Ouverture des inscriptions à partir de mercredi 29 avril jusqu’au vendredi 22 mai inclus. De 9h à 12h, tous les jours. De 14h15 à 16h, les lundis, mercredis et vendredis. Au bureau du service scolaire à Albert mutz, au 15 rue de Nassau. Documents à fournir : Pour la cantine scolaire, – attestation d’assurance scolaire […]
La chorale Orphéon Harmonie fête son 120ème Anniversaire le Samedi 13 & Dimanche 14 Juin 2026 PROGRAMME SAMEDI 13 JUIN 2026 18 heures – Messe en l’église de Bois-Richard chantée par Orphéon-Harmonie et chorales paroissiales de L’HÔPITAL et CARLING 19 heures – Vin d’honneur au Foyer Gaston Berndt avec exposition du drapeau, qui a 112 ans d’âge. DIMANCHE 14 JUIN 2026 14 heures 30 – FÊTE CHAMPÊTRE devant le Foyer Gaston Berndt animée par l’Harmonie Municipale St Louis / le MGV Frohsinn de Überherrn / la chorale Orphéon-Harmonie Buvette et restauration sur place !
Ouverture des inscriptions à partir de mercredi 29 avril jusqu’au vendredi 22 mai inclus. De 9h à 12h, tous les jours. De 14h15 à 16h, les lundis, mercredis et vendredis. Au bureau du service scolaire à Albert mutz, au 15 rue de Nassau. Documents à fournir : Pour la cantine scolaire, – attestation d’assurance scolaire […]
La chorale Orphéon Harmonie fête son 120ème Anniversaire le Samedi 13 & Dimanche 14 Juin 2026 PROGRAMME SAMEDI 13 JUIN 2026 18 heures – Messe en l’église de Bois-Richard chantée par Orphéon-Harmonie et chorales paroissiales de L’HÔPITAL et CARLING 19 heures – Vin d’honneur au Foyer Gaston Berndt avec exposition du drapeau, qui a 112 ans d’âge. DIMANCHE 14 JUIN 2026 14 heures 30 – FÊTE CHAMPÊTRE devant le Foyer Gaston Berndt animée par l’Harmonie Municipale St Louis / le MGV Frohsinn de Überherrn / la chorale Orphéon-Harmonie Buvette et restauration sur place !
[ GÉNÉRATION CHAMPIONS : FIERS DE NOS JEUNES TALENTS ]
👋 Nos jeunes sportifs portent haut les couleurs de la Ville. Entre le tennis de table et le judo, la jeunesse de L’Hôpital enchaîne les exploits, du Grand Est jusqu'à l'international. Retour sur une pluie de médailles et de qualifications :
🏓 Au Ping-pong club de L’Hôpital (PPCL) : L'histoire est en marche !
🥇 Lya vient d’être sacrée championne du Grand Est catégorie poussins. Chapeau bas à notre club, son entraîneur Christophe Pomarede, son président Nicolas Backenstrass, et l'ensemble des bénévoles et parents.
🥇 Noam Esse décroche le titre de premier des finales par classement du Grand Est (catégorie classé 10).
🥉 Lucy Backenstrass arrive troisième aux finales par classement du Grand Est (catégorie classé 8 ).
✨ Clara Thielen signe une magnifique 5e place (catégorie 5).
👉 Un grand bravo à Noam et Lucy qui valident ainsi leur billet pour les championnats
de France des finales par classement en juin prochain !
🇧🇷 Cap sur le Brésil pour Eden Mendes Bras !
🌍 L'exploit est retentissant. Eden Mendes Bras, scolarisée en sport-études au lycée Cormontaigne à Metz, vient de décrocher avec son équipe (Erine, Théo et Tom) le titre de champion de France excellence UNSS de tennis de table.
✈️ Prochaine étape: ils s'envoleront à la fin de l'année pour représenter la France aux championnats du monde au Brésil ! Pour Eden c’est l’ aventure d'une vie. Pour la commune, une sacré fierté.
🥋 Au Judo Club de L’Hôpital : Moisson de médailles au grand prix de Forbach !
🥇 Médaille d'or : Michael (Poussins) et Amine (Benjamins).
🥈 Médaille d'argent : Liam (Poussins), Berat (Poussins) et Hugo (Benjamins).
🥉 Médaille de bronze : Antoine (Benjamins).
👏 Un immense bravo à tous ces champions. Vous faîtes la fierté et l'honneur de L'Hôpital !
❤️ PARTAGEZ EN MASSE pour féliciter nos champions et montrons-leur que toute la ville est derrière eux ! Laissez un petit mot d'encouragement en commentaire 👇 ... Voir plusVoir moins
12 CommentairesCommenter sur Facebook
[SOCIAL RUN CE SOIR : ZÉRO EXCUSE !]
🏃♂️ On passe à l'action dès ce soir !
⏰ On vous donne rendez-vous à 19h pile pour un social run qui va vous faire un bien fou.
📍 Le point de rassemblement est fixé au 29 rue du Maréchal Foch, à L'Hôpital.
👟 Au programme : de la motivation, du partage, de la bonne humeur et surtout zéro excuse.
☀️ Attention, les fortes chaleurs sont là !
💧 N’oubliez pas votre gourde ou votre bouteille d’eau pour bien vous hydrater.
🙌 Débutants ou runners, tout le monde est le bienvenu.
🏃 L'important, c'est de bouger ensemble et de partager un bon moment.
💬 Prêts à relever le défi avec nous ce soir ? On vous attend.
📅 Rendez-vous mardi prochain sur cette page pour tout savoir sur cette chouette nouvelle aventure ... Voir plusVoir moins
1 CommentairesCommenter sur Facebook
[DERNIÈRE LIGNE DROITE POUR LA STATION DE LAVAGE ÉCO-RESPONSABLE : JOUEZ ET GAGNEZ VOS JETONS !]
✨ Vous l'attendiez, elle arrive très bientôt ! La station 57 Nuances de lavages s'apprête à ouvrir ses portes dans les jours à venir sur une surface de 1 500 m² située à l'entrée de la ville, rue de Metz.
🌱 Conçue selon les toutes dernières normes environnementales 2026, cette infrastructure de nouvelle génération intègre un système complet de recyclage et de traitement des eaux. De quoi allier entretien des véhicules et préservation de nos ressources !
⏰ Accessible 7j/7 et 24h/24, la station proposera des équipements dernier cri : un portique à rouleau doté du lavage châssis, deux pistes haute pression avec canon à mousse, ainsi que quatre aspirateurs et deux lave-tapis.
🎁 JEU-CONCOURS : 50 € de jetons à gagner !
🎉 Pour vous faire patienter jusqu'au jour J, nous vous offrons la possibilité de gagner 5 bons de 10 € en jetons de lavage.
👉 Pour participer, c'est très simple :
❤️ Aimez cette publication.
💬 Laissez un commentaire ci-dessous.
👥 Identifiez un ami qui aurait bien besoin d'un coup de propre sur sa voiture !
📅 Tirage au sort parmi les commentaires dans quelques jours. Bonne chance à tous ! ... Voir plusVoir moins
573 CommentairesCommenter sur Facebook
[ L'ART FRANCO-ALLEMAND DU BONSAÏ A DÉVOILÉ SES PLUS BEAUX TRÉSORS]
✨ Le gymnase Krier s'est transformé en un véritable havre de paix, attirant les véritables accros de cette discipline ancestrale et zen.
🏛️ Cette tradition millénaire est née en Chine avant d'être sublimée au Japon.
🌱 Le bonsaï, c’est un art vivant qui associe l'horticulture, la patience et la recherche d'harmonie.
✂️ Il demande un travail minutieux de taille et de ligature pour recréer la nature en miniature.
🤝 Cette belle rencontre transfrontalière, coorganisée par le Bonsaï Club L'Hôpital et le Bonsai-Arbeitkreis-Saarwellingen, a offert un chouette moment de partage.
🌲 Les visiteurs ont pu admirer des œuvres de grande qualité, notamment des espèces locales et des forêts miniatures saisissantes de réalisme. Du grand art.
🎥 Pour les plus contemplatifs d'entre vous, nous vous invitons à découvrir ce montage vidéo de 7 minutes qui s'attarde sur les détails de chaque arbre www.youtube.com/watch?v=RIm1zlNG7Dw .
🧘 Installez-vous confortablement pour un moment de zénitude et de sérénité. ... Voir plusVoir moins
0 CommentairesCommenter sur Facebook
[TIRAGE AU SORT DES JURÉS D’ASSISES 2027]
⚖️ Le civisme est au cœur de notre vie démocratique ! Le tirage au sort pour la formation du jury criminel de l’année 2027 s'est déroulé publiquement en mairie.
🔍 Ce qu'il faut retenir :
• La sélection : 12 administrés de L’Hôpital ont été désignés lors de ce premier tirage.
• Le quota : In fine, seuls 4 jurés seront définitivement retenus (chiffre fixé par la Préfecture selon la population de notre commune).
• L'âge requis : Pour être éligible, il faut être âgé d'au moins 23 ans au cours de l’année civile suivante.
📩 Prochaines étapes :
Toutes les personnes concernées recevront une notification officielle par courrier dans les prochains jours.
Bon à savoir : Participer en tant que juré est une obligation citoyenne. Sauf motif grave dûment justifié, les personnes retenues sont tenues de siéger.
📖 Pour en savoir plus
Vous souhaitez comprendre le rôle et le fonctionnement d'un jury d'assises ? Consultez le guide officiel ici : www.justice.gouv.fr ... Voir plusVoir moins
2 CommentairesCommenter sur Facebook
[ PASSEPORT DU CIVISME : À LA RENCONTRE DES RESTOS DU CŒUR ]
❤️ Les élèves de CM1 et CM2 de l'école Pierre Philipps ont franchi les portes des Restos du Cœur de L'Hôpital. Cette visite, organisée dans le cadre du Passeport du civisme, a été un moment plein d’humilité fort en enseignements et en humanité.
🙋♂️ Accueillis par les bénévoles de l'association, les enfants ont pu découvrir les coulisses de la solidarité locale. Au programme : une présentation des valeurs fondamentales des Restos du Coeur, une sensibilisation à l'engagement bénévole et une visite complète des locaux.
📦 Du vestiaire à la réserve alimentaire, en passant par l'espace dédié aux articles de puériculture, les écoliers ont saisi la nécessité de venir en aide aux plus démunis.
✨ Une visite fort instructive et pleine de sens. En comprenant les rouages de l'entraide, ces élèves deviennent désormais les meilleurs ambassadeurs, prêts à distiller ces valeurs de partage autour d'eux.
👏 Un grand merci aux bénévoles des Restos du cœur de L'Hôpital pour leur accueil et le temps précieux accordé à la transmission des principes civiques. ... Voir plusVoir moins
5 CommentairesCommenter sur Facebook
[ VOUS ALLEZ ENFIN AIMER LE MARDI ]
⏱️ Marre de courir en solo ? Marre de courir contre la montre ?
🔥 Dès le mois de juin, on bouscule les codes à L'Hôpital !
🏃♂️ Les mardis soirs, la ville devient votre terrain de jeu. Que vous soyez une machine de guerre du bitume ou un adepte de la marche tranquille, on a préparé un truc qui va plaire à tous.
✅ Le concept : On se retrouve, on se motive, on progresse... ensemble.
✅ L’encadrement : Des sportifs qui en ont sous la semelle pour vous booster.
✅ L’ambiance : 100% plaisir, 0% jugement.
👟 Préparez les baskets, l’histoire commence en juin. ... Voir plusVoir moins
43 CommentairesCommenter sur Facebook
[ ON FÊTE L'INAUGURATION DE LA BOULANGERIE FARON (ET ON GAGNE DU BON PAIN) ! ]
✨ Avis aux gourmands de L'Hôpital ! Vous avez sans doute déjà testé leurs produits, vous avez adoré et vous en redemandez.
🏪 Ouverte depuis le 1er mai, la Boulangerie Pâtisserie Faron a été inaugurée ce lundi en présence du maire et conseiller départemental Emmanuel Schuler, de membres de l’équipe municipale, et de Salvatore Coscarella, président de la CASAS. L’occasion aussi pour eux de saluer ce super projet qui redonne vie à notre commerce de proximité.
👩🍳👨🍳 Aux commandes, on retrouve un duo de choc : Lucas s’occupe du pain et Agathe gère la pâtisserie.
🌾 Leur crédo ? Du pur savoir-faire, de la finesse et du vrai croustillant. Lucas travaille uniquement avec des farines françaises et du levain maison pour proposer aux clients des pains bien cuits, bien alvéolés et hyper légers.
🥖 D'ailleurs, si vous n'avez pas encore goûté leur spécialité, la baguette au sésame torréfié... vous ratez quelque chose, c'est un pur délice !
🍰 Côté sucré, Agathe prépare des gâteaux super délicats qui vont évoluer au fil des saisons et des fruits du moment.
📅 Pour aller les encourager (et vous régaler), c'est ouvert du mardi au dimanche !
🎁 PLACE AU JEU !
🥐 Pour fêter cette inauguration, Lucas et Agathe régalent la communauté et vous offrent 15 baguettes au sésame torréfié ! 15 gagnants seront tirés au sort.
💬 Prêts à relever le défi ? Répondez à ces deux questions en commentaire :
1️⃣ Question 1 : Avec quelle céréale fabrique-t-on la farine blanche, celle pour faire le pain, celle que l'on utilise aussi à la maison ?
2️⃣ Question 2 : À votre avis, combien de baguettes Lucas peut-il enfourner en même temps dans son four ? (Allez, on vous aide : la réponse exacte est comprise entre 180 et 220 ! 😉).
🍀 Bonne chance à tous !
📢 Nous publierons la liste des gagnants directement ici, sur cette page, avec toutes les infos pour aller chercher votre cadeau en boutique. ... Voir plusVoir moins
119 CommentairesCommenter sur Facebook