04/06
Le Club Bonsaï vous propose une exposition de bonsaïs les [...]
Bienvenue sur le site internet de la Ville de L'Hôpital
Le Club Bonsaï vous propose une exposition de bonsaïs les [...]
L’association Le Chaudron Vert 57 organise une brocante le dimanche [...]
Le Club Bonsaï vous propose une exposition de bonsaïs les [...]
L’association Le Chaudron Vert 57 organise une brocante le dimanche [...]
[ REMISE DU CHÈQUE OPÉRATION UNE ROSE UN ESPOIR ]
Chaque année, le dernier week-end d’avril, motards et bénévoles se mobilisent pour participer à une grande collecte de fonds au profit de la lutte contre le cancer.
À cette occasion, des roses sont proposées en échange d’un don minimum de 2 € au profit de la Ligue contre le cancer.
Pour cette édition 2022, les motards du secteur de Carling-L’Hôpital ont sillonné les rues de 10 communes et ont pu récolter 28.600 €. La remise du chèque a eu lieu le 14 mai dernier.
La municipalité salue cette belle action de solidarité qui ne serait pas possible sans l’engagement des organisateurs, des motards, des bénévoles et le vôtre. Merci à toutes et à tous pour votre générosité.
Merci aux motards revenez nous voir l annee prochaine 😍😍😍😍
[ TRANSPORT À LA DEMANDE – TRANS ALLO ]
TRANS ALLO est un service de transport à la demande mis en place par la CASAS (Communauté d’Agglomération Saint-Avold Synergie) qui couvre tout le territoire.
Les courses se font au départ de l’arrêt Transavold le plus proche du domicile. Un service spécifique est mis à disposition des personnes à mobilité réduite : un véhicule vient les chercher devant leur domicile et les dépose devant la porte de leur destination (lieu de travail, de loisirs, de soins ou démarche administrative).
Le service fonctionne toute l’année, hors jours fériés, du lundi au vendredi de 8h à 17h et est limité à 2 allers/retours par semaine et par personne.
Pour en bénéficier, il faut au préalable effectuer une réservation de son trajet par téléphone 0800 003 202 (n° vert gratuit) ou sur le site www.transavold.com/
Les tarifs sont repris dans la brochure ci-dessous.
M. André Julien, responsable du service transports et mobilité de la CASAS, est venu nous rencontrer en mairie pour une présentation du service.
Plusieurs partenaires étaient présents : Mme Tisserand (Allô Actif), Mme Moalic (Mission Locale), Mmes Gehl et François (assistantes sociales au Département), Mmes Marvier et Schuler (association Saint Paulia), M. Bintz (Vice-Président de la CASAS délégué aux transports urbains, réseau ferré et accessibilité, écomobilité et covoiturage), Mme Schweicher (Présidente Club du 3ème Âge), Mme Henry (bénévole aux Restos du Cœur).
[ RÉFECTION TOITURES – POURSUITE DES TRAVAUX ]
Dans la continuité de la démarche entreprise il y a plusieurs mois, la municipalité poursuit son programme de travaux de rénovation des toitures des bâtiments publics (étanchéité, traitement anti-mousse…).
Actuellement, le Centre communal d’action sociale, le boulodrome couvert, les services techniques municipaux ainsi que le bâtiment accueillant Allô Actif (rue de la Gare) sont concernés par ces actions de préservation de notre patrimoine local.
Comme je l'ai déjà dit...qu'est-ce que j'aimerais que Jeanne d'Arc dépende de Spit et non St A !
[ DEVOIR DE MÉMOIRE ]
Le 8 mai marque la fin de la Seconde Guerre mondiale, la victoire des résistances contre la barbarie en Europe, la victoire de la liberté et de la démocratie.
Cette date est le symbole de la cohésion nationale et de la réconciliation franco-allemande.
Les commémorations des deux dernières années n’avaient pu être célébrées qu’en comité restreint en raison de la pandémie.
Cette année, les cérémonies ont été entachées par la guerre actuellement menée par les forces russes en Ukraine.
Les élus, le Conseil Municipal des Jeunes, les autorités militaires et civiles et les Spittellois se sont rassemblés en mémoire de toutes celles et ceux qui se sont battus pour la paix. Ils ont pu compter sur leurs amis allemands qui ont marqué leur soutien par leur présence.
« Célébrons votre victoire : victoire de mai, victoire radieuse de printemps qui redonne à la France la jeunesse, la force et l’espoir. » C’est ainsi que le général d’armée Jean de Lattre de Tassigny concluait son discours au peuple français au lendemain du 8 mai 1945.
Encore bravo pour cette très belle commémoration, ô combien importante dans cette phase de l’histoire où la paix est menacée.
JAMAIS je ne pourrais oublier la formidable EXPLOSION DE JOIE qui avait eu lieu dans notre si chère Commune en ce 8 MAI 1945...
Gaston Adier 🤜🤛👍
[ L’HÔPITAL : VILLE AMIE DES ENFANTS ]
Dès le début de leur mandat, les élus ont manifesté leur souhait de devenir l’un des partenaires d’UNICEF France. La candidature de la commune a été acceptée par la commission d’attribution le 24 mars 2021, faisant ainsi de L’Hôpital une Ville Amie des Enfants avec un plan d’action municipal pour l’enfance et la jeunesse qui s’articule autour de 5 axes :
➡️ Veiller au bien-être et à l’épanouissement de chaque enfant
➡️ Sensibiliser la jeunesse aux questions environnementales
➡️ Avoir une offre de service éducatif répondant aux besoins des enfants
➡️ Associer les enfants/adolescents aux décisions qui les concernent
➡️ Promouvoir et faire respecter les droits de l’enfant
C’est dans ce cadre que Madame Dominique Stahn, bénévole à l’UNICEF, référente régionale en actions éducatives, intervient actuellement dans nos écoles :
- Classes de CE1/CE2 et Ulis + cours moyens le 10 mai 2022
- Classes de CP et maternelles le 17 mai 2022
- Maternelle Bois Richard le 7 juin 2022
L’objectif est de permettre aux enfants de s’exprimer de manière ludique par l’intermédiaire de jeux (questions/réponses), mots cachés et créer ainsi des échanges constructifs. A l’issue de l’intervention, un bracelet UNICEF est remis à chaque élève.
Merci une nouvelle fois à Mme Stahn pour son indéfectible soutien aux actions menées en faveur des jeunes.
[ MUTUELLE COMMUNALE POUR TOUS ]
Depuis le 1er janvier, l’accès aux soins pour tous les Spittellois est facilité grâce à la mise en place d’une mutuelle communale pour tous.
Toutes les catégories socioprofessionnelles sont concernées (jeunes, retraités, actifs, professions libérales, artisans, commerçants, etc.). Il s’agit d’un contrat sur mesure en fonction des besoins de chacun. Des tarifs préférentiels sont appliqués pour les retraités.
Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le Centre communal d’action sociale ☎️ 03 87 29 33 80 pour obtenir un rendez-vous avec Mme VISCONTI ou M. SCHARF, agents AXA France.
![[ MUTUELLE COMMUNALE POUR TOUS ]
Depuis le 1er janvier, l’accès aux soins pour tous les Spittellois est facilité grâce à la mise en place d’une mutuelle communale pour tous.
Toutes les catégories socioprofessionnelles sont concernées (jeunes, retraités, actifs, professions libérales, artisans, commerçants, etc.). Il s’agit d’un contrat sur mesure en fonction des besoins de chacun. Des tarifs préférentiels sont appliqués pour les retraités.
Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le Centre communal d’action sociale ☎️ 03 87 29 33 80 pour obtenir un rendez-vous avec Mme VISCONTI ou M. SCHARF, agents AXA France.](https://ville-lhopital.fr/wp-content/plugins/custom-facebook-feed-pro/assets/img/placeholder.png)
[ NUIT DES SORCIÈRES – HEXENNACHT ]
Au cours de la nuit du 30 avril au 1er mai, sorcières et esprits malfaisants se sont réunis au crépuscule pour exercer leurs redoutables pouvoirs lors de la traditionnelle Hexennacht.
Les Spittellois se sont mobilisés pour les empêcher d’agir avec une retraite aux flambeaux en direction du belvédère où notre conteur local, Michel Sirey, les attendait pour une histoire ensorcelante. La population s’est ensuite rendue sur la place du marché et s’est laissé tenter par les animations et les plaisirs sucrés et salés qui étaient proposés pour détourner leur attention.
C’était mal connaître les Spittellois qui ne se sont pas laissé attendrir !
L’embrasement du bûcher a mis fin à la tentative d’envoûtement. Les enfants et leurs parents ont pu regagner leur domicile l’esprit tranquille avec la ferme volonté de les repousser une nouvelle fois l’année prochaine.
La municipalité remercie les enfants des écoles de L’Hôpital,
l’Association Culturelle de L'Hôpital, les sapeurs-Pompiers de L’Hôpital, l’Harmonie St Louis de L'HÔPITAL, Michel Sirey, Magalie et Tony Kiener et A.F Animation qui ont œuvré pour faire de cette soirée un moment magique.
👏👏👏Bravo et merci aux différents organisateurs (avec un petit clin d'oeil particulier à Michel le conteur qui arrive si bien par ses textes et sa voix à captiver l'attention des petits et des grands👏) et participants à ce bel événement, dommage que nous n'ayons pu y prendre part en raison de notre implication active à l'opération "une rose un espoir" de Carling l'Hôpital. Ce n'est que partie remise à l'année prochaine si les dates ne se chevauchent pas 😉❤️❤️
Parti depuis des années de l'hôpital cela me manque nos traditions 😔
Superbe événement. C'était top. Merci à la mairie et à tous les organisateurs.
félicitations à la municipalité🔝👏👏 Spittel revit !! 💯👍👍
👍
👏👏👏
Céline Bernhard Debienne
Pauline Ht 😉
Cindy Brn
Beau montage vidéo 👏
[ CCAS – PERMANENCE WIMOOV ]
Depuis le mois de mars, une permanence Wimoov est assurée au Centre communal d’action sociale, chaque 3ème vendredi du mois, de 14h à 17h.
L’objectif principal de Wimoov est l’accompagnement vers une mobilité autonome et responsable permettant de :
➡️ Favoriser l’inclusion sociale et professionnelle
➡️ Accompagner pour tendre vers une mobilité respectueuse de l’environnement
➡️ Sensibiliser sur la prévention et la sécurité routière
Le dispositif d’accompagnement des publics en insertion a pour but le maintien ou le retour à l’emploi ou à la formation, l’amélioration de l’employabilité, mais aussi l’autonomie dans la mobilité au quotidien.
Un accompagnement orienté vers les seniors a également été mis en place via des ateliers thématiques : animation et formation à la pratique du vélo ou encore sensibilisation à la mobilité responsable.
Le champ d’action de Wimoov s’articule autour de 3 axes :
➡️ Solutions pédagogiques : formation et conseil mobilité, évaluation code de la route
➡️ Solutions matérielles : location véhicules, réparations, covoiturage
➡️ Solutions financières : microcrédit social, appui aides financières
Les rendez-vous sont fixés par Wimoov à la suite d’une prescription d’un travailleur social ou du Centre communal d’action sociale.
Si vous souhaitez plus de renseignements, n’hésitez pas à prendre contact auprès du bureau du CCAS ☎️ 03 87 29 33 80.
🌐 ville-lhopital.fr/vie-quotidienne/#ccas
[ INSTALLATION DE POTS À CRAYONS ]
L’éducation est une valeur fondamentale de notre société. La municipalité a souhaité marquer son soutien au corps enseignant en égayant les abords des écoles.
Grâce à l’imagination et au savoir-faire des agents des services techniques, des pots à crayons de couleurs ont été réalisés et installés à côté de chacun des trois établissements scolaires Spittellois : aux groupes scolaires Pierre Philipps (Cité Colline) et Josef Ley (Centre) ainsi qu’à l’école maternelle Bois Richard.
Ces jolies couleurs arrivent à point nommé avec le retour des beaux jours.
Si simple et efficace ! Merci ☺️
Quelle bonne idée
J aime c est super
Très original, j'adore
ô mon Dieu, dommage que je n'ai plus l'âge d'aller à l'école... que c'est joli tout ça...
[ PROPRETÉ - COLLECTE DES OBJETS ENCOMBRANTS ]
La collecte des objets encombrants s’effectue, à L’Hôpital, chaque premier mercredi du mois. Il convient de sortir vos déchets la veille au soir en bordure de voie publique sans entraver le passage des piétons et des véhicules.
(Pour rappel) Le volume est limité à 3 mètres cubes par foyer, en respectant les dimensions maximales suivantes : longueur : 2 mètres ; volume par objet : 1,5 mètre cube ; poids : 100 kilogrammes. Les déchets non admis à la collecte sont à déposer à la déchetterie.
La Communauté d’Agglomération Saint-Avold Synergie encourage d’ailleurs vivement les usagers à utiliser le plus souvent possible les déchetteries afin de permettre une meilleure valorisation des déchets et de limiter les nuisances liées aux déposes d’objets sur la voie publique.
⚠️ Il est formellement interdit de déposer, d’abandonner ou de projeter sur le domaine public, de jour comme de nuit, des déchets ménagers, produits de balayage, décombres, matériaux, débris ou autres objets de nature à compromettre la propreté et la salubrité des rues ou à entraver la circulation, sous peine de poursuites pénales conformément à l’article R.632-1 du nouveau code pénal.
Pour plus d’informations relatives aux jours de ramassage des ordures ménagères, heures d’ouverture de la déchetterie, merci de cliquer ici
➡️ ville-lhopital.fr/vie-quotidienne/#proprete
[ NUIT DES SORCIÈRES – HEXENNACHT ]
La Municipalité et l’Association Culturelle invitent tous les Spittellois à la « Nuit des Sorcières » le samedi 30 avril 2022. Rendez-vous est donné dès 17h30 sur la Place du Marché.
Pour la petite histoire … la nuit de Walpurgis, nommée en l’honneur de Saint Walburge (710-779), est une fête de printemps qui a lieu dans la nuit du 30 avril au 1er mai. Célébrée dans toute l’Europe depuis des temps reculés, elle a été identifiée au sabbat des sorcières. Elle est surtout le symbole de la fin de l’hiver et associée à l’embrasement de grands feux.
Enfants et parents pourront prendre part, dès 18h, à une retraite aux flambeaux en direction du Belvédère pour un conte ensorcelant.
A la tombée de la nuit, toutes les sorcières seront brûlées sur le bûcher.
Plusieurs stands de restauration seront à votre disposition aussi bien pour les repas salés que pour les petites envies sucrées sans oublier les buvettes.
Venez nombreux passer une soirée en famille !
Anaïs Frantz Bourdeau
Ophé Liie
Camilleerhart Nolan Kevingatti
Vanes Vaneka
Georges Freitas
C'est plus jusqu'au chêne des sorcières ?
Jordan 😁
Gaelle Simon
Bonjour intéressé il faut payé combien pour participer merci
Je me souviens quand j'étais enfant la nuit des sorcières existait déjà Il est arrivé des choses étranges ...des petits portails du jardin déplacés etc...c'était flippant et sympa 😊
Il y aura un bûcher ?
[ ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE : RÉSULTATS DU 2ND TOUR ]
Le deuxième tour de l’élection présidentielle 2022 s’est tenu le 24 avril.
Retrouvez ICI ⬇️ le détail des résultats du second tour.
ville-lhopital.fr/2022/02/28/election-presidentielle-resultats-du-2nd-tour/
Voter est un droit, c’est aussi un devoir civique.
[ ATELIERS MARCHE ACTIVE ]
Le Centre communal d’action sociale, en partenariat avec la Carsat et Label Vie , propose aux retraités Spittellois de participer à des ateliers gratuits pour se maintenir en forme et en vitalité.
Ces animations sont assurées par Laurence Klein, coach sportif au
Comité Départemental d'Athlétisme de la Moselle.
7 séances de marche active sont organisées les jeudis de 9h30 à 10h30. La première est consacrée à des tests physiques afin d’adapter un programme en fonction des niveaux de chacun.
Les participants se voient remettre un carnet individuel de suivi sur lequel ils peuvent noter les résultats des tests. Celui-ci leur permettra également d’effectuer un suivi tout au long de l’animation et de reporter leurs activités sportives après la réalisation de l’atelier. Les informations sont ensuite transmises aux caisses de retraite.
La première séance a remporté un vif succès auprès des participants.
Des places sont encore disponibles ! N’hésitez pas à vous inscrire au CCAS ☎️ 0387293380 !
Les bienfaits de la marche active contribuent à améliorer l’état de forme et donc de santé.
Très bonne initiative ! 😀
[ ENFANCE / JEUNESSE - CENTRE AÉRÉ ]
L’accueil de loisirs sans hébergement, organisé au bâtiment Albert-Mutz, a encore affiché complet durant la 1ère semaine des vacances de printemps.
Au programme, des activités manuelles créatives comme la réalisation d’une sorcière pour la fête de la Nuit des Sorcières le 30 avril prochain mais aussi la découverte de l’art du bonsaï avec les précieux conseils de Jean-Michel Sirko et Michel Malglaive concernant l’arrosage, l’apport d’engrais, la taille, etc. A noter que le Bonsaï club organise une exposition les 4 et 5 juin prochains au gymnase Charles-Krier dans le cadre du Warndt Week-End.
Les enfants ont également pu s’essayer à l’accrobranche, sous la vigilance des animateurs, lors de la sortie à France Aventures à Amnéville.
En ces fêtes pascales, les animateurs n’ont pas manqué d’idées en organisant une chasse aux trésors de Pâques avec, à la clef, de bons petits chocolats à savourer entre copains ou en famille.
Eh ouiiiii le lapin est bien passé au centre aéré !
Super Semaine pour ma schnoukette qui comme d'habitude a surkiffe sa semaine de centre aéré 😁🌟🤟 vivement les grandes vacances 🤪
Encore une super semaine pour les enfants, merci beaucoup
Bravo super
Super pour les enfants bravo a toute l equipe
bravo Ville de L'Hôpital pour toutes ces animations pour les enfants à Paques👍🤩
[ DÉCORATIONS DE PÂQUES ]
Les fêtes pascales approchent à grands pas.
Pour faire patienter les gourmands, impatients de se régaler de chocolat, la Ville s’est mise à l’heure de Pâques en installant fleurs, œufs, lapins de Pâques et autres décors printaniers.
Les agents communaux se sont mis au bricolage, au dessin et à la peinture pour réaliser des décorations de Pâques. Grâce à leur travail, différents endroits de la commune comme le rond-point à l’église protestante ainsi que le bosquet à l’entrée de ville venant de Merlebach ont été égayés.
Toutes ces belles couleurs vives apportent un peu de gaieté dans un contexte morose, plombé par la pandémie et les mesures de restrictions.
Mais les rendez-vous à ne pas manquer seront le dimanche 17 avril et le lundi 18 avril avec la chasse aux œufs : la première au stade Jules Retzlaff et la seconde à l’église protestante à laquelle tous les enfants de la commune sont conviés.
En attendant la venue du lapin de Pâques, les enfants du périscolaire de l’école Pierre Philipps ont réalisé de petits cadeaux.
Si vous souhaitez en savoir plus sur ces événements, n’hésitez pas à consulter notre site internet : ville-lhopital.fr/
Joyeuses Fêtes de Pâques ! 🐰
Très jolis réalisations, bravo aux agents municipaux et bonnes fêtes de Paques à toutes et à tous
magnifique decorationss
Joyeuses fêtes de pâques à vous
Superbe.<3
👍
Au top notre ville de L'hôpital très belle décoration
Magnifique joyeuse pâques
J adore
Ce n'était pas aussi joli....de mon temps 😉
Magnifique
Très belles poulettes elles me plairaient aussi.Bravo aux réalisateurs.👍👍
Très belles décorations! Félicitations aux Services Techniques de la Commune! Un nouveau monde! Belles Fêtes de Pâques ! JS!!
Bravo c'est joli et gai 😊
[ ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE : RÉSULTATS DU 1er TOUR ]
Le premier tour de l’élection présidentielle 2022 s’est tenu le 10 avril et le second tour est prévu le 24 avril.
Retrouvez ICI ⬇️le détail des résultats du premier tour.
ville-lhopital.fr/2022/02/28/election-presidentielle-resultats-du-1er-tour/
Voter est un droit, c’est aussi un devoir civique.
Zemmour 214 voix 🤦
Chez nous aussi à la cité des Chênes à Hombourg-Haut lepen en tête
Le résultat de la mère Le Pen démontre que la population s'appauvrit financièrement comme intellectuellement :(
[ ABATTAGE D’ARBRES – RUE DE LA GARE ]
A la demande de la municipalité, des travaux d’élagage et d’abattage d’arbres sont en cours d’achèvement dans la rue de la Gare.
Ces travaux d’entretien ont été nécessaires car de nombreux grands arbres présentaient un risque de chute et cela pouvait avoir de graves conséquences sur le bon fonctionnement des lignes électriques ainsi que sur la sécurité des habitants et des usagers.
C’est l’entreprise HOLTZINGER de Phalsbourg, spécialisée dans le domaine, qui a été mandatée pour l’exécution de ces travaux.
Afin d’assurer la sécurité des automobilistes et des usagers de la voie publique, la circulation au droit du chantier s’est effectuée sur ½ chaussée et est assurée par des feux de chantier alternant la circulation.
L’entreprise a été chargée de l’évacuation du bois et des branchages ainsi que de leur mise en décharge.
La sécurité est primordiale.
Il y a pas d entreprise élagage à l hôpital ou aux alentours pour faire fonctionner les entreprises locales
Merci à l’équipe municipale ! Clairvoyante et visionnaire !
Bravo
[ ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE ]
L’élection présidentielle se tiendra les dimanches 10 et 24 avril. Les bureaux de vote seront ouverts de 8h00 à 19h00 en continu.
Chaque électeur devra se présenter dans le bureau de vote dans lequel il est inscrit. Celui-ci est indiqué sur sa carte électorale :
*Bureau de vote n° 1 : Mairie – Salle des Séances (rue du Presbytère)
*Bureau de vote n° 2 : Maison des Associations – Bâtiment A. Mutz (rue Nassau)
*Bureau de vote n° 3 : École Maternelle Bois-Richard (rue Courte)
*Bureau de vote n° 4 : École Maternelle Cité-Colline (rue de Cannes)
Pour rappel, la présentation d’une pièce d’identité est OBLIGATOIRE dans les communes de + de 1.000 habitants.
PROCURATIONS : Si tout électeur a la possibilité de donner procuration à un autre électeur, le dispositif dérogatoire de 2020 et 2021, qui permettait d’être porteur de 2 procurations établies en France, n’est plus reconduit.
Depuis le 1er janvier 2022, il n’est plus nécessaire que le mandant et le mandataire soient inscrits sur la liste électorale de la même commune. Par conséquent, un électeur peut valablement donner procuration à une personne inscrite sur la liste électorale d’une autre commune.
Le mandataire devra toutefois se déplacer dans le bureau de vote du mandant en vue de voter à sa place.
Si les procurations sont toujours à établir devant une autorité habilitée (Police, Gendarmerie, Tribunal), les électeurs disposent également de la possibilité d’établir une procuration en ligne en suivant ce lien : www.maprocuration.gouv.fr/.
Il est important de noter que même en utilisant cette télé-procédure, le mandant devra malgré tout se rendre par la suite devant l’une des autorités habilitées précitées pour faire valider la procuration, en présentant une pièce d’identité.
Pour établir une procuration il est à présent nécessaire de disposer de son numéro national d'électeur ainsi que de celui de son mandataire. Celui-ci peut être trouvé sur les nouvelles cartes électorales qui ont été distribuées récemment.
Si les procurations peuvent être établies à n’importe quel moment, il est vivement conseillé de ne pas attendre la dernière minute afin d’avoir la certitude qu’elles soient bien prises en compte par la mairie.
Si le port du masque et autres gestes barrières ne sont plus obligatoires, ils demeurent FORTEMENT RECOMMANDÉS.
Par avance merci à celles et ceux qui voudront bien faire l’effort de porter un masque le temps du vote, de se laver et/ou de se désinfecter les mains à l’entrée des bureaux de vote et de venir avec leur propre stylo.
Exerçons ainsi notre droit de vote tout en continuant à nous protéger les uns les autres.
[ PROPRIÉTAIRES À L’HÔPITAL ]
Besoin d’aides pour financer vos travaux ?
La Communauté d’Agglomération Saint-Avold Synergie peut vous accompagner pour vos projets dans le cadre du dispositif OPAH, Opérations Programmées d’Amélioration de l’Habitat 2021-2024 avec le CALM-SOLIHA et l’ADIL 57.
Les 41 communes de l’agglomération de Saint-Avold Synergie sont concernées par cette opération. Des subventions sont proposées aux propriétaires occupants (sous conditions de ressources et aux propriétaires bailleurs de logements (loués ou vacants) selon la nature des travaux envisagés.
L’OPAH permet d’accompagner les propriétaires dans leurs projets de réhabilitation et de rénovation grâce à une aide financière et une assistance administrative et technique.
Les travaux concernés par l’opération :
➡️ Rénovation énergétique (isolation intérieure et extérieure, chaudière…)
➡️ Mise aux normes d’un logement dégradé (sanitaires, chauffage, électricité…)
➡️ Adaptation aux handicaps et prévention du vieillissement (accessibilité, sanitaires adaptés)
➡️ Réhabilitation des parties communes des copropriétés (travaux de rénovation énergétique).
Les aides financières concernent les travaux visant à effectuer des économies d’énergie, de favoriser l’adaptation à la vieillesse et au handicap mais aussi permettant de remettre en état des logements insalubres ou très dégradés.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à prendre contact auprès de l’équipe du CALM-SOLIHA ☎️ 03 87 75 32 28 ou soliha.moselle@soliha.fr.
Pour en savoir plus ⏬
Merci 😘mais je vais à merlebach puisque g le rdv que tu m'as pris 👍
[ GALA DE BOXE ]
Portée par la foule, Flora Pili a livré un combat d’exception lors du gala de boxe organisé par le Boxing club Saint-Avold au gymnase Charles Krier.
Elle a vaincu avec brio la serbe Ksenija Medic et vise le championnat de France professionnel des poids super-légers.
Si Flora Pili est une véritable combattante sur le ring, elle l’est tout autant lorsqu’il s’agit de défendre les intérêts du territoire du canton de Saint-Avold qu’elle représente fièrement en sa qualité de Conseillère Départementale.
Nous lui souhaitons pleine réussite dans la réalisation des objectifs qu’elle s’est fixés et savons pouvoir compter sur sa ténacité et sa détermination.
Bravo Flora !
Bravo !!!
[ REMISE DU CHÈQUE OPÉRATION UNE ROSE UN ESPOIR ]
Chaque année, le dernier week-end d’avril, motards et bénévoles se mobilisent pour participer à une grande collecte de fonds au profit de la lutte contre le cancer.
À cette occasion, des roses sont proposées en échange d’un don minimum de 2 € au profit de la Ligue contre le cancer.
Pour cette édition 2022, les motards du secteur de Carling-L’Hôpital ont sillonné les rues de 10 communes et ont pu récolter 28.600 €. La remise du chèque a eu lieu le 14 mai dernier.
La municipalité salue cette belle action de solidarité qui ne serait pas possible sans l’engagement des organisateurs, des motards, des bénévoles et le vôtre. Merci à toutes et à tous pour votre générosité.
Merci aux motards revenez nous voir l annee prochaine 😍😍😍😍
[ TRANSPORT À LA DEMANDE – TRANS ALLO ]
TRANS ALLO est un service de transport à la demande mis en place par la CASAS (Communauté d’Agglomération Saint-Avold Synergie) qui couvre tout le territoire.
Les courses se font au départ de l’arrêt Transavold le plus proche du domicile. Un service spécifique est mis à disposition des personnes à mobilité réduite : un véhicule vient les chercher devant leur domicile et les dépose devant la porte de leur destination (lieu de travail, de loisirs, de soins ou démarche administrative).
Le service fonctionne toute l’année, hors jours fériés, du lundi au vendredi de 8h à 17h et est limité à 2 allers/retours par semaine et par personne.
Pour en bénéficier, il faut au préalable effectuer une réservation de son trajet par téléphone 0800 003 202 (n° vert gratuit) ou sur le site www.transavold.com/
Les tarifs sont repris dans la brochure ci-dessous.
M. André Julien, responsable du service transports et mobilité de la CASAS, est venu nous rencontrer en mairie pour une présentation du service.
Plusieurs partenaires étaient présents : Mme Tisserand (Allô Actif), Mme Moalic (Mission Locale), Mmes Gehl et François (assistantes sociales au Département), Mmes Marvier et Schuler (association Saint Paulia), M. Bintz (Vice-Président de la CASAS délégué aux transports urbains, réseau ferré et accessibilité, écomobilité et covoiturage), Mme Schweicher (Présidente Club du 3ème Âge), Mme Henry (bénévole aux Restos du Cœur).
[ RÉFECTION TOITURES – POURSUITE DES TRAVAUX ]
Dans la continuité de la démarche entreprise il y a plusieurs mois, la municipalité poursuit son programme de travaux de rénovation des toitures des bâtiments publics (étanchéité, traitement anti-mousse…).
Actuellement, le Centre communal d’action sociale, le boulodrome couvert, les services techniques municipaux ainsi que le bâtiment accueillant Allô Actif (rue de la Gare) sont concernés par ces actions de préservation de notre patrimoine local.
Comme je l'ai déjà dit...qu'est-ce que j'aimerais que Jeanne d'Arc dépende de Spit et non St A !
[ DEVOIR DE MÉMOIRE ]
Le 8 mai marque la fin de la Seconde Guerre mondiale, la victoire des résistances contre la barbarie en Europe, la victoire de la liberté et de la démocratie.
Cette date est le symbole de la cohésion nationale et de la réconciliation franco-allemande.
Les commémorations des deux dernières années n’avaient pu être célébrées qu’en comité restreint en raison de la pandémie.
Cette année, les cérémonies ont été entachées par la guerre actuellement menée par les forces russes en Ukraine.
Les élus, le Conseil Municipal des Jeunes, les autorités militaires et civiles et les Spittellois se sont rassemblés en mémoire de toutes celles et ceux qui se sont battus pour la paix. Ils ont pu compter sur leurs amis allemands qui ont marqué leur soutien par leur présence.
« Célébrons votre victoire : victoire de mai, victoire radieuse de printemps qui redonne à la France la jeunesse, la force et l’espoir. » C’est ainsi que le général d’armée Jean de Lattre de Tassigny concluait son discours au peuple français au lendemain du 8 mai 1945.
Encore bravo pour cette très belle commémoration, ô combien importante dans cette phase de l’histoire où la paix est menacée.
JAMAIS je ne pourrais oublier la formidable EXPLOSION DE JOIE qui avait eu lieu dans notre si chère Commune en ce 8 MAI 1945...
Gaston Adier 🤜🤛👍
[ L’HÔPITAL : VILLE AMIE DES ENFANTS ]
Dès le début de leur mandat, les élus ont manifesté leur souhait de devenir l’un des partenaires d’UNICEF France. La candidature de la commune a été acceptée par la commission d’attribution le 24 mars 2021, faisant ainsi de L’Hôpital une Ville Amie des Enfants avec un plan d’action municipal pour l’enfance et la jeunesse qui s’articule autour de 5 axes :
➡️ Veiller au bien-être et à l’épanouissement de chaque enfant
➡️ Sensibiliser la jeunesse aux questions environnementales
➡️ Avoir une offre de service éducatif répondant aux besoins des enfants
➡️ Associer les enfants/adolescents aux décisions qui les concernent
➡️ Promouvoir et faire respecter les droits de l’enfant
C’est dans ce cadre que Madame Dominique Stahn, bénévole à l’UNICEF, référente régionale en actions éducatives, intervient actuellement dans nos écoles :
- Classes de CE1/CE2 et Ulis + cours moyens le 10 mai 2022
- Classes de CP et maternelles le 17 mai 2022
- Maternelle Bois Richard le 7 juin 2022
L’objectif est de permettre aux enfants de s’exprimer de manière ludique par l’intermédiaire de jeux (questions/réponses), mots cachés et créer ainsi des échanges constructifs. A l’issue de l’intervention, un bracelet UNICEF est remis à chaque élève.
Merci une nouvelle fois à Mme Stahn pour son indéfectible soutien aux actions menées en faveur des jeunes.
[ MUTUELLE COMMUNALE POUR TOUS ]
Depuis le 1er janvier, l’accès aux soins pour tous les Spittellois est facilité grâce à la mise en place d’une mutuelle communale pour tous.
Toutes les catégories socioprofessionnelles sont concernées (jeunes, retraités, actifs, professions libérales, artisans, commerçants, etc.). Il s’agit d’un contrat sur mesure en fonction des besoins de chacun. Des tarifs préférentiels sont appliqués pour les retraités.
Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le Centre communal d’action sociale ☎️ 03 87 29 33 80 pour obtenir un rendez-vous avec Mme VISCONTI ou M. SCHARF, agents AXA France.
[ NUIT DES SORCIÈRES – HEXENNACHT ]
Au cours de la nuit du 30 avril au 1er mai, sorcières et esprits malfaisants se sont réunis au crépuscule pour exercer leurs redoutables pouvoirs lors de la traditionnelle Hexennacht.
Les Spittellois se sont mobilisés pour les empêcher d’agir avec une retraite aux flambeaux en direction du belvédère où notre conteur local, Michel Sirey, les attendait pour une histoire ensorcelante. La population s’est ensuite rendue sur la place du marché et s’est laissé tenter par les animations et les plaisirs sucrés et salés qui étaient proposés pour détourner leur attention.
C’était mal connaître les Spittellois qui ne se sont pas laissé attendrir !
L’embrasement du bûcher a mis fin à la tentative d’envoûtement. Les enfants et leurs parents ont pu regagner leur domicile l’esprit tranquille avec la ferme volonté de les repousser une nouvelle fois l’année prochaine.
La municipalité remercie les enfants des écoles de L’Hôpital,
l’Association Culturelle de L'Hôpital, les sapeurs-Pompiers de L’Hôpital, l’Harmonie St Louis de L'HÔPITAL, Michel Sirey, Magalie et Tony Kiener et A.F Animation qui ont œuvré pour faire de cette soirée un moment magique.
👏👏👏Bravo et merci aux différents organisateurs (avec un petit clin d'oeil particulier à Michel le conteur qui arrive si bien par ses textes et sa voix à captiver l'attention des petits et des grands👏) et participants à ce bel événement, dommage que nous n'ayons pu y prendre part en raison de notre implication active à l'opération "une rose un espoir" de Carling l'Hôpital. Ce n'est que partie remise à l'année prochaine si les dates ne se chevauchent pas 😉❤️❤️
Parti depuis des années de l'hôpital cela me manque nos traditions 😔
Superbe événement. C'était top. Merci à la mairie et à tous les organisateurs.
félicitations à la municipalité🔝👏👏 Spittel revit !! 💯👍👍
👍
👏👏👏
Céline Bernhard Debienne
Pauline Ht 😉
Cindy Brn
Beau montage vidéo 👏
[ CCAS – PERMANENCE WIMOOV ]
Depuis le mois de mars, une permanence Wimoov est assurée au Centre communal d’action sociale, chaque 3ème vendredi du mois, de 14h à 17h.
L’objectif principal de Wimoov est l’accompagnement vers une mobilité autonome et responsable permettant de :
➡️ Favoriser l’inclusion sociale et professionnelle
➡️ Accompagner pour tendre vers une mobilité respectueuse de l’environnement
➡️ Sensibiliser sur la prévention et la sécurité routière
Le dispositif d’accompagnement des publics en insertion a pour but le maintien ou le retour à l’emploi ou à la formation, l’amélioration de l’employabilité, mais aussi l’autonomie dans la mobilité au quotidien.
Un accompagnement orienté vers les seniors a également été mis en place via des ateliers thématiques : animation et formation à la pratique du vélo ou encore sensibilisation à la mobilité responsable.
Le champ d’action de Wimoov s’articule autour de 3 axes :
➡️ Solutions pédagogiques : formation et conseil mobilité, évaluation code de la route
➡️ Solutions matérielles : location véhicules, réparations, covoiturage
➡️ Solutions financières : microcrédit social, appui aides financières
Les rendez-vous sont fixés par Wimoov à la suite d’une prescription d’un travailleur social ou du Centre communal d’action sociale.
Si vous souhaitez plus de renseignements, n’hésitez pas à prendre contact auprès du bureau du CCAS ☎️ 03 87 29 33 80.
🌐 ville-lhopital.fr/vie-quotidienne/#ccas
[ INSTALLATION DE POTS À CRAYONS ]
L’éducation est une valeur fondamentale de notre société. La municipalité a souhaité marquer son soutien au corps enseignant en égayant les abords des écoles.
Grâce à l’imagination et au savoir-faire des agents des services techniques, des pots à crayons de couleurs ont été réalisés et installés à côté de chacun des trois établissements scolaires Spittellois : aux groupes scolaires Pierre Philipps (Cité Colline) et Josef Ley (Centre) ainsi qu’à l’école maternelle Bois Richard.
Ces jolies couleurs arrivent à point nommé avec le retour des beaux jours.
Si simple et efficace ! Merci ☺️
Quelle bonne idée
J aime c est super
Très original, j'adore
ô mon Dieu, dommage que je n'ai plus l'âge d'aller à l'école... que c'est joli tout ça...
[ PROPRETÉ - COLLECTE DES OBJETS ENCOMBRANTS ]
La collecte des objets encombrants s’effectue, à L’Hôpital, chaque premier mercredi du mois. Il convient de sortir vos déchets la veille au soir en bordure de voie publique sans entraver le passage des piétons et des véhicules.
(Pour rappel) Le volume est limité à 3 mètres cubes par foyer, en respectant les dimensions maximales suivantes : longueur : 2 mètres ; volume par objet : 1,5 mètre cube ; poids : 100 kilogrammes. Les déchets non admis à la collecte sont à déposer à la déchetterie.
La Communauté d’Agglomération Saint-Avold Synergie encourage d’ailleurs vivement les usagers à utiliser le plus souvent possible les déchetteries afin de permettre une meilleure valorisation des déchets et de limiter les nuisances liées aux déposes d’objets sur la voie publique.
⚠️ Il est formellement interdit de déposer, d’abandonner ou de projeter sur le domaine public, de jour comme de nuit, des déchets ménagers, produits de balayage, décombres, matériaux, débris ou autres objets de nature à compromettre la propreté et la salubrité des rues ou à entraver la circulation, sous peine de poursuites pénales conformément à l’article R.632-1 du nouveau code pénal.
Pour plus d’informations relatives aux jours de ramassage des ordures ménagères, heures d’ouverture de la déchetterie, merci de cliquer ici
➡️ ville-lhopital.fr/vie-quotidienne/#proprete
[ NUIT DES SORCIÈRES – HEXENNACHT ]
La Municipalité et l’Association Culturelle invitent tous les Spittellois à la « Nuit des Sorcières » le samedi 30 avril 2022. Rendez-vous est donné dès 17h30 sur la Place du Marché.
Pour la petite histoire … la nuit de Walpurgis, nommée en l’honneur de Saint Walburge (710-779), est une fête de printemps qui a lieu dans la nuit du 30 avril au 1er mai. Célébrée dans toute l’Europe depuis des temps reculés, elle a été identifiée au sabbat des sorcières. Elle est surtout le symbole de la fin de l’hiver et associée à l’embrasement de grands feux.
Enfants et parents pourront prendre part, dès 18h, à une retraite aux flambeaux en direction du Belvédère pour un conte ensorcelant.
A la tombée de la nuit, toutes les sorcières seront brûlées sur le bûcher.
Plusieurs stands de restauration seront à votre disposition aussi bien pour les repas salés que pour les petites envies sucrées sans oublier les buvettes.
Venez nombreux passer une soirée en famille !
Anaïs Frantz Bourdeau
Ophé Liie
Camilleerhart Nolan Kevingatti
Vanes Vaneka
Georges Freitas
C'est plus jusqu'au chêne des sorcières ?
Jordan 😁
Gaelle Simon
Bonjour intéressé il faut payé combien pour participer merci
Je me souviens quand j'étais enfant la nuit des sorcières existait déjà Il est arrivé des choses étranges ...des petits portails du jardin déplacés etc...c'était flippant et sympa 😊
Il y aura un bûcher ?
[ ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE : RÉSULTATS DU 2ND TOUR ]
Le deuxième tour de l’élection présidentielle 2022 s’est tenu le 24 avril.
Retrouvez ICI ⬇️ le détail des résultats du second tour.
ville-lhopital.fr/2022/02/28/election-presidentielle-resultats-du-2nd-tour/
Voter est un droit, c’est aussi un devoir civique.
[ ATELIERS MARCHE ACTIVE ]
Le Centre communal d’action sociale, en partenariat avec la Carsat et Label Vie , propose aux retraités Spittellois de participer à des ateliers gratuits pour se maintenir en forme et en vitalité.
Ces animations sont assurées par Laurence Klein, coach sportif au
Comité Départemental d'Athlétisme de la Moselle.
7 séances de marche active sont organisées les jeudis de 9h30 à 10h30. La première est consacrée à des tests physiques afin d’adapter un programme en fonction des niveaux de chacun.
Les participants se voient remettre un carnet individuel de suivi sur lequel ils peuvent noter les résultats des tests. Celui-ci leur permettra également d’effectuer un suivi tout au long de l’animation et de reporter leurs activités sportives après la réalisation de l’atelier. Les informations sont ensuite transmises aux caisses de retraite.
La première séance a remporté un vif succès auprès des participants.
Des places sont encore disponibles ! N’hésitez pas à vous inscrire au CCAS ☎️ 0387293380 !
Les bienfaits de la marche active contribuent à améliorer l’état de forme et donc de santé.
Très bonne initiative ! 😀
[ ENFANCE / JEUNESSE - CENTRE AÉRÉ ]
L’accueil de loisirs sans hébergement, organisé au bâtiment Albert-Mutz, a encore affiché complet durant la 1ère semaine des vacances de printemps.
Au programme, des activités manuelles créatives comme la réalisation d’une sorcière pour la fête de la Nuit des Sorcières le 30 avril prochain mais aussi la découverte de l’art du bonsaï avec les précieux conseils de Jean-Michel Sirko et Michel Malglaive concernant l’arrosage, l’apport d’engrais, la taille, etc. A noter que le Bonsaï club organise une exposition les 4 et 5 juin prochains au gymnase Charles-Krier dans le cadre du Warndt Week-End.
Les enfants ont également pu s’essayer à l’accrobranche, sous la vigilance des animateurs, lors de la sortie à France Aventures à Amnéville.
En ces fêtes pascales, les animateurs n’ont pas manqué d’idées en organisant une chasse aux trésors de Pâques avec, à la clef, de bons petits chocolats à savourer entre copains ou en famille.
Eh ouiiiii le lapin est bien passé au centre aéré !
Super Semaine pour ma schnoukette qui comme d'habitude a surkiffe sa semaine de centre aéré 😁🌟🤟 vivement les grandes vacances 🤪
Encore une super semaine pour les enfants, merci beaucoup
Bravo super
Super pour les enfants bravo a toute l equipe
bravo Ville de L'Hôpital pour toutes ces animations pour les enfants à Paques👍🤩
[ DÉCORATIONS DE PÂQUES ]
Les fêtes pascales approchent à grands pas.
Pour faire patienter les gourmands, impatients de se régaler de chocolat, la Ville s’est mise à l’heure de Pâques en installant fleurs, œufs, lapins de Pâques et autres décors printaniers.
Les agents communaux se sont mis au bricolage, au dessin et à la peinture pour réaliser des décorations de Pâques. Grâce à leur travail, différents endroits de la commune comme le rond-point à l’église protestante ainsi que le bosquet à l’entrée de ville venant de Merlebach ont été égayés.
Toutes ces belles couleurs vives apportent un peu de gaieté dans un contexte morose, plombé par la pandémie et les mesures de restrictions.
Mais les rendez-vous à ne pas manquer seront le dimanche 17 avril et le lundi 18 avril avec la chasse aux œufs : la première au stade Jules Retzlaff et la seconde à l’église protestante à laquelle tous les enfants de la commune sont conviés.
En attendant la venue du lapin de Pâques, les enfants du périscolaire de l’école Pierre Philipps ont réalisé de petits cadeaux.
Si vous souhaitez en savoir plus sur ces événements, n’hésitez pas à consulter notre site internet : ville-lhopital.fr/
Joyeuses Fêtes de Pâques ! 🐰
Très jolis réalisations, bravo aux agents municipaux et bonnes fêtes de Paques à toutes et à tous
magnifique decorationss
Joyeuses fêtes de pâques à vous
Superbe.<3
👍
Au top notre ville de L'hôpital très belle décoration
Magnifique joyeuse pâques
J adore
Ce n'était pas aussi joli....de mon temps 😉
Magnifique
Très belles poulettes elles me plairaient aussi.Bravo aux réalisateurs.👍👍
Très belles décorations! Félicitations aux Services Techniques de la Commune! Un nouveau monde! Belles Fêtes de Pâques ! JS!!
Bravo c'est joli et gai 😊
[ ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE : RÉSULTATS DU 1er TOUR ]
Le premier tour de l’élection présidentielle 2022 s’est tenu le 10 avril et le second tour est prévu le 24 avril.
Retrouvez ICI ⬇️le détail des résultats du premier tour.
ville-lhopital.fr/2022/02/28/election-presidentielle-resultats-du-1er-tour/
Voter est un droit, c’est aussi un devoir civique.
Zemmour 214 voix 🤦
Chez nous aussi à la cité des Chênes à Hombourg-Haut lepen en tête
Le résultat de la mère Le Pen démontre que la population s'appauvrit financièrement comme intellectuellement :(
[ ABATTAGE D’ARBRES – RUE DE LA GARE ]
A la demande de la municipalité, des travaux d’élagage et d’abattage d’arbres sont en cours d’achèvement dans la rue de la Gare.
Ces travaux d’entretien ont été nécessaires car de nombreux grands arbres présentaient un risque de chute et cela pouvait avoir de graves conséquences sur le bon fonctionnement des lignes électriques ainsi que sur la sécurité des habitants et des usagers.
C’est l’entreprise HOLTZINGER de Phalsbourg, spécialisée dans le domaine, qui a été mandatée pour l’exécution de ces travaux.
Afin d’assurer la sécurité des automobilistes et des usagers de la voie publique, la circulation au droit du chantier s’est effectuée sur ½ chaussée et est assurée par des feux de chantier alternant la circulation.
L’entreprise a été chargée de l’évacuation du bois et des branchages ainsi que de leur mise en décharge.
La sécurité est primordiale.
