04/05
INSCRIPTIONS BUS, CANTINE ET PERISCOLAIRE
Ouverture des inscriptions à partir de mercredi 29 avril jusqu’au vendredi 22 mai inclus. De 9h à 12h, tous les jours. De 14h15 à 16h, les lundis, mercredis et vendredis. Au bureau du service scolaire à Albert mutz, au 15 rue de Nassau. Documents à fournir : Pour la cantine scolaire, – attestation d’assurance scolaire […]













[ ON FÊTE L'INAUGURATION DE LA BOULANGERIE FARON (ET ON GAGNE DU BON PAIN) ! ]
✨ Avis aux gourmands de L'Hôpital ! Vous avez sans doute déjà testé leurs produits, vous avez adoré et vous en redemandez.
🏪 Ouverte depuis le 1er mai, la Boulangerie Pâtisserie Faron a été inaugurée ce lundi en présence du maire et conseiller départemental Emmanuel Schuler, de membres de l’équipe municipale, et de Salvatore Coscarella, président de la CASAS. L’occasion aussi pour eux de saluer ce super projet qui redonne vie à notre commerce de proximité.
👩🍳👨🍳 Aux commandes, on retrouve un duo de choc : Lucas s’occupe du pain et Agathe gère la pâtisserie.
🌾 Leur crédo ? Du pur savoir-faire, de la finesse et du vrai croustillant. Lucas travaille uniquement avec des farines françaises et du levain maison pour proposer aux clients des pains bien cuits, bien alvéolés et hyper légers.
🥖 D'ailleurs, si vous n'avez pas encore goûté leur spécialité, la baguette au sésame torréfié... vous ratez quelque chose, c'est un pur délice !
🍰 Côté sucré, Agathe prépare des gâteaux super délicats qui vont évoluer au fil des saisons et des fruits du moment.
📅 Pour aller les encourager (et vous régaler), c'est ouvert du mardi au dimanche !
🎁 PLACE AU JEU !
🥐 Pour fêter cette inauguration, Lucas et Agathe régalent la communauté et vous offrent 15 baguettes au sésame torréfié ! 15 gagnants seront tirés au sort.
💬 Prêts à relever le défi ? Répondez à ces deux questions en commentaire :
1️⃣ Question 1 : Avec quelle céréale fabrique-t-on la farine blanche, celle pour faire le pain, celle que l'on utilise aussi à la maison ?
2️⃣ Question 2 : À votre avis, combien de baguettes Lucas peut-il enfourner en même temps dans son four ? (Allez, on vous aide : la réponse exacte est comprise entre 180 et 220 ! 😉).
🍀 Bonne chance à tous !
📢 Nous publierons la liste des gagnants directement ici, sur cette page, avec toutes les infos pour aller chercher votre cadeau en boutique. ... Voir plusVoir moins
80 CommentairesCommenter sur Facebook
[ JOURNÉE DE L’EUROPE : L’EUROPE VIT À TRAVERS NOS CITOYENS ]
🏛️ C’est au pied du monument de l’Europe à Berus, lieu chargé d’histoire et symbole de paix, que s’est déroulée la cérémonie célébrant l’unité européenne. Ce lieu a permis de rappeler que notre région reste le cœur battant de la coopération transfrontalière.
🇪🇺 Nathalie Lagrange, adjointe chargée du jumelage et des relations transfrontalières, a représenté la Ville de L'Hôpital lors de cet événement. Elle a ainsi porté les couleurs de notre commune pour célébrer une Europe concrète, celle qui unit nos citoyens au quotidien.
🕊️ Dans son allocution, l’élue a souligné l'importance de la réconciliation franco-allemande, rappelant que la paix et la liberté ne sont pas des acquis, mais des valeurs à préserver ensemble.
👥 « L'Europe ne se résume pas à des traités, elle vit à travers les hommes et le désir de construire ensemble l'avenir. »
🤝 Un grand merci à la commune d'Überherrn, à la Chancellerie d'État de la Sarre (Saarland Staatskanzlei) et à l'association Europa Denkmal Verein pour l’accueil et l’organisation de ce moment fort.
✨ Continuons, chaque jour, de construire des ponts entre nos communes et nos citoyens ! ... Voir plusVoir moins
2 CommentairesCommenter sur Facebook
[ LE CONSEIL MUNICIPAL A VOTÉ ! ]
✅ Lors de la dernière séance du conseil municipal, à laquelle les membres de l’opposition n’ont pas assisté (deux des quatre s’étant excusés), les élus ont validé à l’unanimité les résultats financiers de l’année 2025.
💰 Cette gestion prudente porte ses fruits et permet à la ville d’afficher un bilan positif important avec :
🔹 Plus de 2 M€ de surplus pour les travaux.
🔹 Plus de 1,5 M€ de surplus sur le budget du quotidien.
📉 Bonne nouvelle pour les contribuables : la santé financière de la commune se traduit par le maintien des taux des impôts communaux, c’est-à-dire sans aucune augmentation.
🤝 La solidarité envers le tissu local se confirme également avec l’octroi de 295 000 € de subventions au monde associatif.
📖 Le procès-verbal de la séance est consultable dans son intégralité sur le site internet de la ville :
👉 ville-lhopital.fr/wp-content/uploads/2026/05/Proces-verbal-CM-29.04.2026.pdf
📱Et en flashant le QR code ci-dessous. 👇 ... Voir plusVoir moins
6 CommentairesCommenter sur Facebook
[ OBJECTIF ZÉRO FIOUL : L’ANCIENNE GARE PASSE AU GAZ ! ]
🚧 C’est une étape historique pour la transition énergétique de notre commune. Le site de l'ancienne Gare, tout dernier bâtiment communal encore chauffé au fioul, tourne définitivement la page. Les travaux de raccordement au réseau de gaz de la ville sont en cours de finalisation !
👷♂️ Ce chantier mobilise une équipe de sept personnes. L'opération consiste à creuser une tranchée pour la pose d’une canalisation de 63 mm de diamètre et l'installation d'une niche de raccordement permettant le branchement de la chaudière à gaz.
📅 Calendrier et fin de chantier :
🕒 Le raccordement final au réseau est prévu pour le 28 mai.
✨ La fin globale des travaux interviendra d'ici la fin du mois de mai.
🚗 Côté circulation et sécurité :
⚠️ La chaussée restera partiellement fermée encore quelques jours pour permettre les dernières interventions.
🚦 Une signalisation spécifique est maintenue rue de la Gare pour votre sécurité.
⚡ Bonne nouvelle : aucune interruption de service n'est à prévoir sur le réseau de gaz existant durant cette phase.
🙏 Nous vous remercions de votre prudence et de votre patience durant ces derniers jours de travaux. Un grand pas de plus vers une commune plus durable ! ... Voir plusVoir moins
0 CommentairesCommenter sur Facebook
[ TOUS À LA FÊTE FORAINE : QUI SONT LES 25 HEUREUX GAGNANTS
DE NOTRE JEU CONCOURS ? ]
✨ Merci à toutes et à tous pour votre participation massive !
🙌 Vous avez été très nombreux à tenter votre chance pour la Fête de Printemps et on tenait à vous en remercier. Merci aussi et surtout aux artisans-forains de vous offrir ces tours de manège.
🍎 Les bonnes réponses étaient bien la pomme d'amour et 25 auto-tamponneuses !
🏆 Bravo aux 25 heureux gagnants qui apparaissent dans la vidéo jointe :
✨ Yasmin Thomas, Alex-Sandra Burangcz, Melanie da Silva Melo, Vanessa Gatti Aribi, Béatrice Blank, Gigi Ange, Madison Grün, Ludovic Martin, Maeva Selic, Cindy BRN, Damien Arsenov, Nathalie Kolz, Mél Mel, Marlène Pawlak, Valérie Amina Costa, Madmoiselle Morgane, Lilie Jodie Laly, Yanis Amor, Alicia Stalker, Michel Gremes, Rachel Simon Pister, Amelia Schmitt, Kim Corongiu, Justine Perrin et Aude FK.
🏛️ Les places sont à retirer à l’accueil de la mairie avant ce mercredi 13 mai, 17h.
🌈 Pour tous les autres participants, ne soyez pas déçus ! D’autres jeux et de belles surprises vont arriver dans les semaines à venir.
📱 Restez connectés sur notre page pour ne rien manquer des prochains rendez-vous.
🎡 Et à jeudi sur la Place du Marché dès 14h pour faire la fête ensemble ! ... Voir plusVoir moins
34 CommentairesCommenter sur Facebook
[ GAGNEZ VOS TICKETS ET JETONS POUR LA FÊTE DE PRINTEMPS ! ]
📢 La Fête de Printemps revient à L'Hôpital ! La fête foraine revient sur la Place du Marché dès ce jeudi à 14h et jusqu'à dimanche.
✨ C'est le moment idéal pour une sortie agréable et gourmande. Parce que la fête foraine, c’est le bonheur des enfants : des éclats de rire et des souvenirs en famille. C’est aussi la convivialité et l’occasion de se retrouver dans une ambiance bon enfant. Enfin, c’est le temps de célébrer l’arrivée des beaux-jours et la mise au placard de tous les tracas et soucis.
🍭 Avec au programme:
🚗 Auto-tamponneuses, petit train, mini-quads. ✈️ Avions, trampolines et toboggan. 🏰 Structure gonflable, labyrinthe et parcours enfantin. 🎯 Stand de tir, pêche aux canards et jeux de pince. 🍿 Confiseries et friandises pour les petits et les grands !
🎁 Vous voulez profiter des attractions ? Répondez à ces deux questions en commentaire pour tenter de gagner vos tickets ou jetons :
1️⃣ Comment s'appelle la fameuse pomme enrobée de sucre rouge ?
2️⃣ À votre avis, combien de voitures compte la piste d’auto-skooter ?
🏛️ Les heureux gagnants seront tirés au sort et prévenus via Messenger. Les places seront à retirer ce mercredi dès 14h à l’accueil de la mairie. Bonne chance ! ... Voir plusVoir moins
145 CommentairesCommenter sur Facebook
[ COMMÉMORATION DU 8 MAI 1945 : UN MESSAGE DE PAIX ET DE MÉMOIRE ]
🇫🇷 Aujourd'hui, la Ville de L'Hôpital s'est rassemblée pour célébrer le 81e anniversaire de la Victoire de 1945.
🕊️ En ce jour solennel, nous honorons la mémoire de ceux qui ont lutté pour notre liberté : nos anciens combattants, les Résistants et des figures locales marquantes comme le Spittellois Alexandre Lofi. Nous n'avons pas non plus oublié le sort des « Malgré-nous » de Moselle, enrôlés de force dans un conflit qu'ils ne voulaient pas.
🤝 Ce matin, la présence de nos amis d'Überherrn rappelle que la plus belle victoire du 8 mai reste la réconciliation et la paix durable que nous construisons ensemble en Européens.
✨ Merci à tous les élus, aux jeunes du Conseil municipal des jeunes, aux porte-drapeaux, aux sapeurs-pompiers et aux citoyens présents pour ce moment de recueillement et d'unité.
🇪🇺 Vive la paix, vive l'Europe, vive la République et vive la France ! ... Voir plusVoir moins
5 CommentairesCommenter sur Facebook
[ OPÉRATION "ANTI-MOUSTIQUE" À L'HÔPITAL : SKRILLEX À LA RESCOUSSE ! ]
☀️ Le soleil pointe (enfin) le bout de son nez pour ce long week-end !
🦟 Ce n'est peut-être pas encore le grand azur, mais ce petit redoux suffit à signer le retour des invités qu'on n'avait pas hâte de revoir : les moustiques.
🎬 Pour l'occasion, nous avons préparé cette vidéo amusante basée sur la bande dessinée pédagogique de traitement-nuisible.com. Et comme on ne fait pas les choses à moitié, on a particulièrement soigné la bande-son car elle pourrait bien être votre meilleure alliée.
🎵 Saviez-vous en effet que le titre « Scary Monsters and Nice Sprites » du DJ "Skrillex" est un redoutable adversaire pour eux ? Une étude démontre que les basses puissantes de ce morceau de musique electro dance déboussole complètement les moustiques : ils ont beaucoup plus de mal à communiquer et, surtout, beaucoup moins envie de piquer !
🎧 Si vous nous voyez monter le son ce week-end, vous saurez pourquoi ! Profitez bien de ces quelques rayons de soleil... et de tous les autres qu'on attend de pied ferme !
💬 Et vous, c'est quoi votre astuce infaillible (ou totalement insolite) pour faire fuir les moustiques ? Dites-nous tout en commentaire ! 👇 ... Voir plusVoir moins
2 CommentairesCommenter sur Facebook