13/10
L’opération « BRIOCHES DE L’AMITIÉ » aura lieu sur notre [...]
Bienvenue sur le site internet de la Ville de L'Hôpital
L’opération « BRIOCHES DE L’AMITIÉ » aura lieu sur notre [...]
BOURSE AUX JOUETS & VÊTEMENTS DIMANCHE 15 OCTOBRE 2023 [...]
L’Association CULTUR’& VOUS vous invite à venir découvrir un humoriste [...]
L’opération « BRIOCHES DE L’AMITIÉ » aura lieu sur notre [...]
BOURSE AUX JOUETS & VÊTEMENTS DIMANCHE 15 OCTOBRE 2023 [...]
L’Association CULTUR’& VOUS vous invite à venir découvrir un humoriste [...]
[ FIERS D’ÊTRE SPITTELLOIS ! ]
🙋♀️🙋 L’Hôpital a participé au tournoi des communes organisé par Radio Mélodie. Vous avez été très nombreux à vous associer à cet événement en votant massivement pour notre ville qui concourait face à Valmont, Macheren, Folschviller et Longeville-lès-Saint-Avold.
💪👍 Grâce à vous, L’Hôpital a été élue commune préférée des auditeurs de Radio Mélodie dans le pays naborien avec 74 % des votes ! Viennent ensuite Macheren avec 7% des votes et Valmont 4%.
🥇🏆 Vos élus ont été conviés à une cérémonie de remise des trophées par l’équipe d’animation au sein des locaux de la station de radio dans une ambiance conviviale et bon enfant.
🙏 Merci à tous !
![[ FIERS D’ÊTRE SPITTELLOIS ! ]
🙋♀️🙋 L’Hôpital a participé au tournoi des communes organisé par Radio Mélodie. Vous avez été très nombreux à vous associer à cet événement en votant massivement pour notre ville qui concourait face à Valmont, Macheren, Folschviller et Longeville-lès-Saint-Avold.
💪👍 Grâce à vous, L’Hôpital a été élue commune préférée des auditeurs de Radio Mélodie dans le pays naborien avec 74 % des votes ! Viennent ensuite Macheren avec 7% des votes et Valmont 4%.
🥇🏆 Vos élus ont été conviés à une cérémonie de remise des trophées par l’équipe d’animation au sein des locaux de la station de radio dans une ambiance conviviale et bon enfant.
🙏 Merci à tous !](https://ville-lhopital.fr/wp-content/plugins/custom-facebook-feed-pro/assets/img/placeholder.png)
On est les meilleurs 👍👍👍
BRAVO Félicitations 👍👍
[ SÉCURITÉ - ÉCOLES ]
👫🎒 Aux abords des écoles (de la maternelle au collège), la sécurité est l’affaire de tous !
🚸🚌 Aux heures d’entrées et de sorties des classes, les abords d’écoles sont souvent de véritables capharnaüms en raison notamment des embouteillages, du stationnement des parents en double file, sur l’arrêt de bus, à moitié sur le trottoir ou sur le passage pour piétons. Cette situation présente un danger pour l’ensemble des usagers.
🚘👮 Pour la sécurité de nos enfants, respectons ces quelques règles de circulation et de savoir vivre ensemble aux abords de l’école…
➡️ Ralentir à proximité de l'école,
➡️ Respecter les sens de circulation,
➡️ Redoubler de vigilance en manœuvrant avec mon véhicule,
➡️ Stationner aux endroits autorisés,
➡️ Faire descendre mon enfant côté trottoir.
⚠️🔴 Attention ! Ne vous arrêtez pas :
➡️ En double file sur la route ou les parkings,
➡️ Sur les voies de circulation,
➡️ Sur les passages piétons.
☝️👧 Rappelez à vos enfants les règles de sécurité :
➡️ Traverser sur les passages piétons,
➡️ Marcher sur les trottoirs,
➡️ Respecter les consignes des agents municipaux qui encadrent
les entrées et sorties des écoles.
Le combat éternelle ! Y’a des parents qui ont oublier l’éducation civique qu’ils sont censé avoir appris . Et tout ça ce répercute sur leurs progénitures !
Rappeler les règles de sécurité aux enfants est une chose très importante mais devoir les rappeler aux adultes responsables qui sont sensés montrer l'exemple c'est bien triste.... 😥
et les parents qui ramenent les gosses en voitures alors quils habitent a 100m de l ecole et se garent n importe ou qui bloquent les sorties de garage si certains pouvait monter jusque dans la classe avec leurs voitures ils le feraient et sans compter le reste la pas un mots sans compter ceux qui ramenent les gosses a 8h et a 10h sont toujours la a demfeutse alors la il y a du boulot exemple pierre phillips et rabelais
Les gens ne respectent plus rien
Des bus étant affrétés gratuitement, je pense à l'école à Colline, pourquoi les parents vont ils chercher les enfants en voiture? Si les gamins prenaient le bus, ça réduirait de beaucoup les risques d'accident. Ou alors faut il supprimer les bus gratuits puisque de toute façon les mamans vont chercher les enfants en voiture ? La question a le mérite d'être posée car il n'y a pas de petites économies
Et si les enfants marchaient à pieds comme il y a quelques années ??
[ BRIOCHES DE L’AMITIÉ ]
🍞 L’opération Brioches de l’Amitié aura lieu les 13, 14 et 15 octobre 2023. Elle s’intègre aux journées nationales de solidarité organisées par l’Unapei (Union nationale d’associations de parents et amis de personnes handicapées mentales).
🤝 Comme chaque année, la municipalité participe à cette campagne de solidarité par l’intermédiaire du CCAS et avec le concours des associations locales.
🙏 Merci de réserver un bon accueil aux bénévoles des associations spittelloises qui se présenteront à votre domicile, munis d’une carte tamponnée par l'Apei Moselle et d’un autocollant estampillé « Brioches de l’Amitié », pour vous proposer d’apporter votre contribution en achetant une brioche.
🪙 Les fonds récoltés permettront cette année de financer l’aménagement de nouveaux locaux pour l’ESAT (Établissement et Service d’Aide par le Travail) de Saint-Avold.
[ L’HÔPITAL SE MET AUX COULEURS D’OCTOBRE ROSE ! ]
❓ Octobre Rose, c’est le mois pour sensibiliser les femmes au dépistage du cancer du sein, car une détection précoce augmente les chances de guérison.
🎗🌸 Chaque année, la Ville de L'Hôpital a à cœur de montrer son soutien à cette campagne et se pare de rose : rubans, parapluies, bacs à fleurs. Ces symboles marquent l’attachement de notre commune à la lutte contre la maladie.
🩺🩻 Consultez votre médecin ou une sage-femme au moins une fois par an et, dès 50 ans, faites-vous dépister !
ℹ️ Pour en savoir plus, rendez-vous sur cancersdusein.e-cancer.fr/ et depistagecancer-ge.fr/
Très jolie
[ JOURNÉE NATIONALE DU SPORT SCOLAIRE ]
😄👟 Tous les élèves de l’école primaire Josef Ley avaient délaissé leurs salles de classe les 21 et 22 Septembre dernier pour participer à la Journée Nationale du Sport Scolaire.
⚽️👍 Cette opération vise à encourager la pratique sportive chez les plus jeunes mais aussi de mettre en avant les bienfaits d’une activité physique régulière.
⛳️🏃♂️ Durant ces journées, les élèves étaient invités à découvrir et participer aux activités proposées de façon ludique et conviviale.
👟🚴♂️ Tous les élèves ont pu s’adonner à divers ateliers, pour les plus jeunes des parcours de motricité et des jeux de lancers et pour les plus grands à des ateliers d'orientation et de jeu de coopération.
[ RETOUR SUR LA SEMAINE DE LA MOBILITÉ ]
🛴 La France Services de L’Hôpital a participé à la semaine européenne de la mobilité avec la mise en place d’un atelier trottinettes électriques gratuit et accessible à tous à partir de 14 ans.
Cette animation a été réalisée en partenariat avec Sabrina Mencarelli et Jason Cabrimol, conseillers en mobilité Wimoov, et Carole Dory, conseillère en insertion sociale et professionnelle à la Mission Locale De Moselle Centre.
➡️ Prévention risque alcoolémie : questions-réponses sur le dépistage de l’alcoolémie, la législation, parcours avec les masques de simulation, alcootest
➡️ Prévention trottinettes électriques : rappel de la loi (depuis le 1er septembre 2023, obligation d’assurance à partir de 14 ans), moyens de protection, parcours ludique, initiation
Pour rappel : l’association Wimoov a pour ambition d’accompagner individuellement tous les publics en situation de fragilité vers une meilleure mobilité.
[ ALLÉE JEAN BOUR : LES TRAVAUX SONT ENFIN TERMINÉS ! ]
Après 12 ans et grâce à l’énergie déployée par la municipalité actuelle, les travaux de l’allée Jean Bour sont enfin terminés.
L’éclairage public a été réalisé par la Ville. La pose du macadam par l’entrepreneur est venue clore ce chantier.
La Ville de L'Hôpital reste dans l’attente de la rétrocession de voirie pour cette allée située au quartier Bois Richard, qui deviendra propriété de la commune. Les travaux d’entretien courants pourront ainsi être réalisés par les services techniques municipaux.
Nous remercions les riverains pour leur patience.
[ C’EST BON POUR LE MORAL : BIEN VIVRE SA RETRAITE ]
🧓👵 Les années à la retraite donnent l’occasion d’organiser son temps différemment. Chacun endosse ainsi de nouveaux rôles et prend une nouvelle place auprès de son entourage et de ses proches.
C’est aussi un temps où l’on peut se retrouver très sollicité, jusqu’à parfois se laisser déborder par son emploi du temps. Et quand bien même cette organisation serait choisie, elle se frotte parfois à des différences générationnelles : les incompréhensions ou les tensions qui en découlent peuvent générer stress et frustration.
Ainsi, pour que la retraite reste un moment de découvertes, de joies et d’épanouissement, le Centre communal d’action sociale, en partenariat avec Brain Up Association, vous propose de participer à l’atelier « C’est bon pour le moral ! ».
Animé par une professionnelle en psychologie, il permettra à chacun de faire le point sur sa situation, d’échanger et d’être conseillé, mais aussi de s’exercer avec le groupe dans une ambiance conviviale.
📍 Le programme est gratuit et se compose de 4 séances de 2 heures. Il se déroulera les jeudis 2, 9, 16 et 23 novembre de 14h00 à 16h00 dans la salle de l’ancienne gare.
⚠️ Le nombre de places est limité à 15 personnes. Inscrivez-vous pour le 6 octobre au plus tard auprès du CCAS, 19 rue de la Mairie à L’Hôpital ou par téléphone au ☎️ 03 87 82 17 92.
Ce programme est financé grâce au soutien de la conférence des financeurs de Moselle.
[ CENTRALE EMILE HUCHET – JOURNÉE PORTES OUVERTES ]
👥 Le site Emile Huchet ouvre ses portes au public le samedi 30 septembre 2023 de 8h à 18h.
🔌⚡️ L’occasion pour le grand public de découvrir les installations existantes de production d’électricité et d’échanger sur la transition énergétique du site.
⏳🧨 Cet événement intervient au moment de l’éclairage puis du démantèlement des tours aéroréfrigérantes et des cheminées des anciennes tranches charbon de la centrale Emile Huchet, afin de faire place à des nouveaux projets créateurs d’emploi.
📌👥 Des stands d’information seront à la disposition du public pour parler hydrogène, réindustrialisation, aménagement, stockage d’énergie mais aussi recrutement.
🚌 Des navettes seront disponibles toutes les 15 minutes au départ de la zone Europort.
📆 Si vous êtes intéressés par une visite, n’hésitez pas à vous inscrire gratuitement sur le site gazelenergie-event.fr
Benjamin Weis
[ SUCCÈS DE LA FIEST’A SPIT ! ]
La municipalité et l’Association Culturelle de L'Hôpital Cultur’& Vous ont organisé la traditionnelle Fiest’A Spit en partenariat avec les commerçants et associations.
🥳🎠 Durant deux jours, la Ville de L'Hôpital était placée sous le signe de la joie et la bonne humeur avec, entre autres, la présence de nombreux groupes musicaux, sans oublier l’inévitable fête foraine.
👏🌞 Merci à toutes les personnes qui ont œuvré pour faire de ce week-end une réussite qui a permis aux participants de partager un beau moment et de profiter des températures estivales.
Un grand Bravo à notre ville de L'hôpital
[ ÉCLAIRAGE PUBLIC : AMPOULES LED ]
💡💰 Le coût de l’énergie lié à l’éclairage public constitue une charge financière considérable.
👁💡En complément des actions déjà entreprises par la municipalité et après la totalité des quartiers Bois Richard, Louis Pahler, Centre, Cité Colline, c’est au tour du quartier Puits III de se voir doter d’un éclairage LED, ampoules 2700k.
🦺🚧 Les agents des services techniques municipaux se sont activés à la tâche dans les différentes rues du quartier en remplaçant l’ensemble des poteaux par des mâts et à certains endroits par des appliques murales.
⚠️📌 D'autres rues seront concernées prochainement par le changement des têtes LED, comme les rues du Moulin, du Chemin de fer et Saint-Avold (partie basse) et pour finir le lotissement du Petit-Pont ainsi que les rues de Carling et Sœur Marie Bourg.
Anais Klein
Super ces réalisations pour tous les quartiers et pour les économies en électricité .🤩 Bravo Ville de L'Hôpital👍👍👍
C'est super ! Et avez vous déjà penser à des lampadaires à énergie solaire ? C'est un peu cher au départ mais vite rentabilisé
Et couper l éclairage la .nuit serait aussi compréhensible
[ JOURNÉE PORTES OUVERTES FRANCE SERVICES ]
📍 Nos conseillères France Services vous accueillent dans leur agence le mercredi 4 octobre de 9h à 12h et de 13h à 16h afin de vous faire connaître leur offre de services dont l’objectif est de rapprocher les usagers des services publics.
Vous pourrez visiter les locaux et participer à des ateliers d’accompagnement pour la création de votre adresse mail ou de votre compte Ameli ou, tout simplement, vous entretenir avec Mesdames Cavallaro et Pauwels qui répondront à toutes vos questions.
Sans rendez-vous, café offert ☕
[ ATELIERS SIEL BLEU ]
Depuis le 8 juin, l’association Siel Bleu anime 12 séances pratiques d’activité physique adaptée pour les seniors spittellois. Une dizaine de participants ont pu en bénéficier à raison d’une heure chaque semaine.
Lors de la première session, des tests ont été effectués avec des poids allant de 500 g à 1 kg en fonction des possibilités de chacun. Les séances suivantes étaient consacrées à 55 minutes de gym pour se terminer par 5 minutes de sensibilisation à la nutrition avec remise d’une fiche repas pour manger mieux.
Ces ateliers gratuits sont mis en place par le CCAS et financés par la Carsat.
👏Nous saluons une nouvelle fois le travail du Centre communal d’action sociale qui œuvre, entre autres, pour le bien-être de nos seniors.
[ BILAN DE SANTÉ ]
Un groupe de 6 spittellois a participé à un examen de prévention en santé (EPS) organisé par le Centre communal d’action sociale. Ils ont été accueillis dans le nouveau centre d’examen de santé situé 14 rue Jean Laurain à Metz, à proximité de la Caisse primaire d’assurance maladie de la Moselle.
Les participants ont été pris en charge par l’équipe pluridisciplinaire (infirmiers, médecin, dentiste, diététicienne…) et ont pu bénéficier d’analyses biologiques (prise de sang, analyse d’urine, etc.) et d’examens médicaux.
L’examen de prévention en santé est pris en charge à 100 % par l’Assurance Maladie. Il est accessible à tous, principalement à partir de l’âge de 16 ans.
Très belle prise en charge de l'équipe médicale Merci au CCAS pour l'organisation
[ SEMAINE DE LA MOBILITÉ ]
La France Services de L’Hôpital participe à la semaine européenne de la mobilité dont l’objectif est de promouvoir l’utilisation de modes de déplacement plus respectueux pour l’environnement.
🛴 Un atelier trottinettes électriques, accessible à tous à partir de 14 ans, vous est proposé le vendredi 22 septembre de 14h à 16h sur le parking de la mairie :
➡️ Parcours ludique avec sensibilisation aux risques liés à la trottinette électrique
➡️ Sensibilisation aux risques liés à l’alcoolémie : atelier avec un simulateur
Cette action gratuite et sans inscription préalable est organisée en partenariat avec Wimoov et la Mission Locale de Moselle Centre.
Pour tout renseignement, n’hésitez pas à contacter la France Services de L’Hôpital ☎️ 03 87 82 76 00 ou 03 87 82 76 40.
[ ATELIER SPORTIF ]
🤸♀️ Dans le cadre du projet « Booster la forme », le Centre communal d’action sociale de la Ville de L'Hôpital a mis en place un atelier sportif totalement gratuit à destination des seniors, en partenariat avec la Carsat.
👟🎽 Mené par Laurence Klein - Coach Sportif auprès du Comité Départemental d'Athlétisme 57, 12 séances de marche active et de gym équilibre étaient ainsi proposées.
🩺 Les personnes inscrites ont réalisé un diagnostic santé lors de la première session. Après 10 séances d’activité en plein air, les seniors spittellois ont effectué un nouveau bilan et ont pu constater l’amélioration de leur condition physique.
ℹ️ Les participants pourront bénéficier d’une aide à hauteur de 50 € en cas d’inscription dans une association d’athlétisme.
Bravo belle initiative
[ LE CONSEIL MUNICIPAL A VOTÉ ! ]
Lors de sa séance du 31 août, le Conseil Municipal a examiné les points suivants :
➡️ Délégations articles L.2122-17, L.2122-22, L.2122-23 du CGCT
(locations de places de stationnement parkings Ordener et Detemple)
➡️ Conseil Départemental : Avenant n° 2 à la convention de partenariat pour le développement de la lecture publique – Offre d’un nouveau service de ressources en ligne NuMos
➡️ Désignation du référent déontologue de l’élu local
➡️ Information – Organigramme actualisé
➡️ Contrat d’apprentissage
➡️ Nature et durée des autorisations spéciales d’absence pour évènements familiaux
➡️ Frais de déplacement
➡️ Modification du règlement intérieur de la collectivité
➡️ Vente de la maison 30 rue des Champs
➡️ Motion avenir du régime minier
Ce qu’il faut retenir :
📚💻 Nouveau service de ressources en ligne NuMos : le Département de la Moselle a validé la possibilité d’offrir à tout public inscrit dans une de ses bibliothèques du réseau de lecture publique l’accès à la nouvelle plateforme de ressources culturelles en ligne NuMos (presse, livres numériques, films, musique, autoapprentissage, jeux…). Le Conseil Municipal a approuvé à l’unanimité la signature de l’avenant à la convention permettant l’accès à ce service.
🩺 Soucieux de la prise en charge solidaire de nos populations, notamment les plus fragilisés, le Conseil Municipal a unanimement adopté une motion concernant l’avenir du régime minier.
Les procès-verbaux des séances du Conseil Municipal sont consultables dans leur intégralité sur le site internet de la Ville ville-lhopital.fr/vie-municipale/#doct%C3%A9l%C3%A9
Quand y aura-t-il la mise en place de comité des quartiers ?? comme dans d'autres communes.
[ L’HEURE DE LA RENTRÉE A SONNÉ ]
👫🎒🌞 Les enfants ont repris le chemin de l'école ce lundi 4 septembre sous un soleil radieux.
😄🙋♀️💼 Tous les élèves de la maternelle et du primaire, mais aussi les plus grands du collège ont repris le chemin de la connaissance.
👍😄🥲 Certains enfants étaient enjoués et contents de revoir copains et copines, institutrices et instituteurs, d’autres inquiets de découvrir une nouvelle classe et certains n’ont pas pu empêcher leurs larmes de couler lorsque papa et maman quittent la classe.
📌👩🏫 Nous souhaitons une bonne année scolaire à tous les écoliers, aux personnels enseignants mais aussi à tout le personnel communal qui assure les accueils scolaires (ATSEM) et périscolaires.
👫🧳📸 Retour, en images, sur cette journée si particulière.
👍📕✏️ Bonne rentrée à tous !
[ FIEST’A SPIT ]
🌞🎉 La municipalité et l’Association Culturelle de L'Hôpital Cultur’& Vous organisent la traditionnelle FIEST’A SPIT en partenariat avec les commerçants et associations de la ville les 9 & 10 septembre.
🍻🥁 Durant deux jours, la Ville de L'Hôpital sera placée sous le signe de la gourmandise et de la fête avec la présence de nombreux groupes musicaux et de stands d’artisanat sans oublier nos associations locales.
🎡🤣 La traditionnelle fête foraine sera également de la partie pour le plaisir des petits et des plus grands.
🎺✨ Un programme riche et varié vous attend.
📌👨👩👧👦 Venez nombreux dès 11 heures pour l’ouverture des festivités !
Stev Engel
Vincent Brack Clara Deroch Enzo Deroch
Coralie Sd prépare toi à entendre tout chez toi 😂
Vivement samedi 9 🔥🔥🤘🤘
[ ALSH – VACANCES D’ÉTÉ ]
😄👫 L’accueil de loisirs sans hébergement a affiché complet durant toute la période estivale, du 10 juillet au 04 août.
👨👨👧👦✌️ Plus de 50 enfants, âgés de 6 à 12 ans, ont été accueillis au bâtiment Albert-Mutz pour passer des vacances dans la joie et la bonne humeur. Ils étaient encadrés par une équipe pédagogique de six animateurs et d’un directeur.
👟🥧 Les semaines ont été rythmées par des thématiques variées. Ainsi, les jeunes ont pu s’initier à des activités manuelles créatives et s’essayer à de nouvelles activités sportives.
Ils ont également pu préparer des gâteaux lors d’ateliers cuisines, profiter des installations de la commune, gymnase et espaces extérieurs, pour s’amuser.
🤣⚽️ Les vacances ont été une réussite pour les enfants, entre moment d'échanges, jeux et rigolades, tout simplement des moments de plaisir après une année scolaire bien remplie.
👫🩴 Les enfants ont pu proposer leurs propres jeux, adaptés par l'équipe d'animation. Des enfants heureux et des parents ravis, voilà ce qui ressort de ces semaines estivales.
👟🚴♂️ Pour ce faire, la municipalité a mis à disposition des bicyclettes et des trottinettes tout le long du centre.
👫 🫶 Lors des sorties, les enfants ont ainsi pu s’amuser et vivre des sensations fortes lors de la grande sortie à Europa-Park, aller à la rencontre d'un autre centre lors d'une journée sous le thème Jeux Olympiques à Varize, découvrir les plaisirs de l’eau à l’Océanide et apprécier la visite du musée interactif Le Vaisseau situé à Strasbourg.
📌📝 Une prochaine session sera organisée lors des vacances d’automne, du 23 au 27 Octobre prochains.
⚠️ Pensez à y inscrire vos enfants car les places sont limitées.
Oui ils étaient contents d'y aller 😁
bravo Ville de L'Hôpital pour ces activités d'été proposées aux enfants👏👏👍👍
[ FIERS D’ÊTRE SPITTELLOIS ! ]
🙋♀️🙋 L’Hôpital a participé au tournoi des communes organisé par Radio Mélodie. Vous avez été très nombreux à vous associer à cet événement en votant massivement pour notre ville qui concourait face à Valmont, Macheren, Folschviller et Longeville-lès-Saint-Avold.
💪👍 Grâce à vous, L’Hôpital a été élue commune préférée des auditeurs de Radio Mélodie dans le pays naborien avec 74 % des votes ! Viennent ensuite Macheren avec 7% des votes et Valmont 4%.
🥇🏆 Vos élus ont été conviés à une cérémonie de remise des trophées par l’équipe d’animation au sein des locaux de la station de radio dans une ambiance conviviale et bon enfant.
🙏 Merci à tous !
On est les meilleurs 👍👍👍
BRAVO Félicitations 👍👍
[ SÉCURITÉ - ÉCOLES ]
👫🎒 Aux abords des écoles (de la maternelle au collège), la sécurité est l’affaire de tous !
🚸🚌 Aux heures d’entrées et de sorties des classes, les abords d’écoles sont souvent de véritables capharnaüms en raison notamment des embouteillages, du stationnement des parents en double file, sur l’arrêt de bus, à moitié sur le trottoir ou sur le passage pour piétons. Cette situation présente un danger pour l’ensemble des usagers.
🚘👮 Pour la sécurité de nos enfants, respectons ces quelques règles de circulation et de savoir vivre ensemble aux abords de l’école…
➡️ Ralentir à proximité de l'école,
➡️ Respecter les sens de circulation,
➡️ Redoubler de vigilance en manœuvrant avec mon véhicule,
➡️ Stationner aux endroits autorisés,
➡️ Faire descendre mon enfant côté trottoir.
⚠️🔴 Attention ! Ne vous arrêtez pas :
➡️ En double file sur la route ou les parkings,
➡️ Sur les voies de circulation,
➡️ Sur les passages piétons.
☝️👧 Rappelez à vos enfants les règles de sécurité :
➡️ Traverser sur les passages piétons,
➡️ Marcher sur les trottoirs,
➡️ Respecter les consignes des agents municipaux qui encadrent
les entrées et sorties des écoles.
Le combat éternelle ! Y’a des parents qui ont oublier l’éducation civique qu’ils sont censé avoir appris . Et tout ça ce répercute sur leurs progénitures !
Rappeler les règles de sécurité aux enfants est une chose très importante mais devoir les rappeler aux adultes responsables qui sont sensés montrer l'exemple c'est bien triste.... 😥
et les parents qui ramenent les gosses en voitures alors quils habitent a 100m de l ecole et se garent n importe ou qui bloquent les sorties de garage si certains pouvait monter jusque dans la classe avec leurs voitures ils le feraient et sans compter le reste la pas un mots sans compter ceux qui ramenent les gosses a 8h et a 10h sont toujours la a demfeutse alors la il y a du boulot exemple pierre phillips et rabelais
Les gens ne respectent plus rien
Des bus étant affrétés gratuitement, je pense à l'école à Colline, pourquoi les parents vont ils chercher les enfants en voiture? Si les gamins prenaient le bus, ça réduirait de beaucoup les risques d'accident. Ou alors faut il supprimer les bus gratuits puisque de toute façon les mamans vont chercher les enfants en voiture ? La question a le mérite d'être posée car il n'y a pas de petites économies
Et si les enfants marchaient à pieds comme il y a quelques années ??
[ BRIOCHES DE L’AMITIÉ ]
🍞 L’opération Brioches de l’Amitié aura lieu les 13, 14 et 15 octobre 2023. Elle s’intègre aux journées nationales de solidarité organisées par l’Unapei (Union nationale d’associations de parents et amis de personnes handicapées mentales).
🤝 Comme chaque année, la municipalité participe à cette campagne de solidarité par l’intermédiaire du CCAS et avec le concours des associations locales.
🙏 Merci de réserver un bon accueil aux bénévoles des associations spittelloises qui se présenteront à votre domicile, munis d’une carte tamponnée par l'Apei Moselle et d’un autocollant estampillé « Brioches de l’Amitié », pour vous proposer d’apporter votre contribution en achetant une brioche.
🪙 Les fonds récoltés permettront cette année de financer l’aménagement de nouveaux locaux pour l’ESAT (Établissement et Service d’Aide par le Travail) de Saint-Avold.
[ L’HÔPITAL SE MET AUX COULEURS D’OCTOBRE ROSE ! ]
❓ Octobre Rose, c’est le mois pour sensibiliser les femmes au dépistage du cancer du sein, car une détection précoce augmente les chances de guérison.
🎗🌸 Chaque année, la Ville de L'Hôpital a à cœur de montrer son soutien à cette campagne et se pare de rose : rubans, parapluies, bacs à fleurs. Ces symboles marquent l’attachement de notre commune à la lutte contre la maladie.
🩺🩻 Consultez votre médecin ou une sage-femme au moins une fois par an et, dès 50 ans, faites-vous dépister !
ℹ️ Pour en savoir plus, rendez-vous sur cancersdusein.e-cancer.fr/ et depistagecancer-ge.fr/
Très jolie
[ JOURNÉE NATIONALE DU SPORT SCOLAIRE ]
😄👟 Tous les élèves de l’école primaire Josef Ley avaient délaissé leurs salles de classe les 21 et 22 Septembre dernier pour participer à la Journée Nationale du Sport Scolaire.
⚽️👍 Cette opération vise à encourager la pratique sportive chez les plus jeunes mais aussi de mettre en avant les bienfaits d’une activité physique régulière.
⛳️🏃♂️ Durant ces journées, les élèves étaient invités à découvrir et participer aux activités proposées de façon ludique et conviviale.
👟🚴♂️ Tous les élèves ont pu s’adonner à divers ateliers, pour les plus jeunes des parcours de motricité et des jeux de lancers et pour les plus grands à des ateliers d'orientation et de jeu de coopération.
[ RETOUR SUR LA SEMAINE DE LA MOBILITÉ ]
🛴 La France Services de L’Hôpital a participé à la semaine européenne de la mobilité avec la mise en place d’un atelier trottinettes électriques gratuit et accessible à tous à partir de 14 ans.
Cette animation a été réalisée en partenariat avec Sabrina Mencarelli et Jason Cabrimol, conseillers en mobilité Wimoov, et Carole Dory, conseillère en insertion sociale et professionnelle à la Mission Locale De Moselle Centre.
➡️ Prévention risque alcoolémie : questions-réponses sur le dépistage de l’alcoolémie, la législation, parcours avec les masques de simulation, alcootest
➡️ Prévention trottinettes électriques : rappel de la loi (depuis le 1er septembre 2023, obligation d’assurance à partir de 14 ans), moyens de protection, parcours ludique, initiation
Pour rappel : l’association Wimoov a pour ambition d’accompagner individuellement tous les publics en situation de fragilité vers une meilleure mobilité.
[ ALLÉE JEAN BOUR : LES TRAVAUX SONT ENFIN TERMINÉS ! ]
Après 12 ans et grâce à l’énergie déployée par la municipalité actuelle, les travaux de l’allée Jean Bour sont enfin terminés.
L’éclairage public a été réalisé par la Ville. La pose du macadam par l’entrepreneur est venue clore ce chantier.
La Ville de L'Hôpital reste dans l’attente de la rétrocession de voirie pour cette allée située au quartier Bois Richard, qui deviendra propriété de la commune. Les travaux d’entretien courants pourront ainsi être réalisés par les services techniques municipaux.
Nous remercions les riverains pour leur patience.
[ C’EST BON POUR LE MORAL : BIEN VIVRE SA RETRAITE ]
🧓👵 Les années à la retraite donnent l’occasion d’organiser son temps différemment. Chacun endosse ainsi de nouveaux rôles et prend une nouvelle place auprès de son entourage et de ses proches.
C’est aussi un temps où l’on peut se retrouver très sollicité, jusqu’à parfois se laisser déborder par son emploi du temps. Et quand bien même cette organisation serait choisie, elle se frotte parfois à des différences générationnelles : les incompréhensions ou les tensions qui en découlent peuvent générer stress et frustration.
Ainsi, pour que la retraite reste un moment de découvertes, de joies et d’épanouissement, le Centre communal d’action sociale, en partenariat avec Brain Up Association, vous propose de participer à l’atelier « C’est bon pour le moral ! ».
Animé par une professionnelle en psychologie, il permettra à chacun de faire le point sur sa situation, d’échanger et d’être conseillé, mais aussi de s’exercer avec le groupe dans une ambiance conviviale.
📍 Le programme est gratuit et se compose de 4 séances de 2 heures. Il se déroulera les jeudis 2, 9, 16 et 23 novembre de 14h00 à 16h00 dans la salle de l’ancienne gare.
⚠️ Le nombre de places est limité à 15 personnes. Inscrivez-vous pour le 6 octobre au plus tard auprès du CCAS, 19 rue de la Mairie à L’Hôpital ou par téléphone au ☎️ 03 87 82 17 92.
Ce programme est financé grâce au soutien de la conférence des financeurs de Moselle.
[ CENTRALE EMILE HUCHET – JOURNÉE PORTES OUVERTES ]
👥 Le site Emile Huchet ouvre ses portes au public le samedi 30 septembre 2023 de 8h à 18h.
🔌⚡️ L’occasion pour le grand public de découvrir les installations existantes de production d’électricité et d’échanger sur la transition énergétique du site.
⏳🧨 Cet événement intervient au moment de l’éclairage puis du démantèlement des tours aéroréfrigérantes et des cheminées des anciennes tranches charbon de la centrale Emile Huchet, afin de faire place à des nouveaux projets créateurs d’emploi.
📌👥 Des stands d’information seront à la disposition du public pour parler hydrogène, réindustrialisation, aménagement, stockage d’énergie mais aussi recrutement.
🚌 Des navettes seront disponibles toutes les 15 minutes au départ de la zone Europort.
📆 Si vous êtes intéressés par une visite, n’hésitez pas à vous inscrire gratuitement sur le site gazelenergie-event.fr
Benjamin Weis
[ SUCCÈS DE LA FIEST’A SPIT ! ]
La municipalité et l’Association Culturelle de L'Hôpital Cultur’& Vous ont organisé la traditionnelle Fiest’A Spit en partenariat avec les commerçants et associations.
🥳🎠 Durant deux jours, la Ville de L'Hôpital était placée sous le signe de la joie et la bonne humeur avec, entre autres, la présence de nombreux groupes musicaux, sans oublier l’inévitable fête foraine.
👏🌞 Merci à toutes les personnes qui ont œuvré pour faire de ce week-end une réussite qui a permis aux participants de partager un beau moment et de profiter des températures estivales.
Un grand Bravo à notre ville de L'hôpital
[ ÉCLAIRAGE PUBLIC : AMPOULES LED ]
💡💰 Le coût de l’énergie lié à l’éclairage public constitue une charge financière considérable.
👁💡En complément des actions déjà entreprises par la municipalité et après la totalité des quartiers Bois Richard, Louis Pahler, Centre, Cité Colline, c’est au tour du quartier Puits III de se voir doter d’un éclairage LED, ampoules 2700k.
🦺🚧 Les agents des services techniques municipaux se sont activés à la tâche dans les différentes rues du quartier en remplaçant l’ensemble des poteaux par des mâts et à certains endroits par des appliques murales.
⚠️📌 D'autres rues seront concernées prochainement par le changement des têtes LED, comme les rues du Moulin, du Chemin de fer et Saint-Avold (partie basse) et pour finir le lotissement du Petit-Pont ainsi que les rues de Carling et Sœur Marie Bourg.
Anais Klein
Super ces réalisations pour tous les quartiers et pour les économies en électricité .🤩 Bravo Ville de L'Hôpital👍👍👍
C'est super ! Et avez vous déjà penser à des lampadaires à énergie solaire ? C'est un peu cher au départ mais vite rentabilisé
Et couper l éclairage la .nuit serait aussi compréhensible
[ JOURNÉE PORTES OUVERTES FRANCE SERVICES ]
📍 Nos conseillères France Services vous accueillent dans leur agence le mercredi 4 octobre de 9h à 12h et de 13h à 16h afin de vous faire connaître leur offre de services dont l’objectif est de rapprocher les usagers des services publics.
Vous pourrez visiter les locaux et participer à des ateliers d’accompagnement pour la création de votre adresse mail ou de votre compte Ameli ou, tout simplement, vous entretenir avec Mesdames Cavallaro et Pauwels qui répondront à toutes vos questions.
Sans rendez-vous, café offert ☕
[ ATELIERS SIEL BLEU ]
Depuis le 8 juin, l’association Siel Bleu anime 12 séances pratiques d’activité physique adaptée pour les seniors spittellois. Une dizaine de participants ont pu en bénéficier à raison d’une heure chaque semaine.
Lors de la première session, des tests ont été effectués avec des poids allant de 500 g à 1 kg en fonction des possibilités de chacun. Les séances suivantes étaient consacrées à 55 minutes de gym pour se terminer par 5 minutes de sensibilisation à la nutrition avec remise d’une fiche repas pour manger mieux.
Ces ateliers gratuits sont mis en place par le CCAS et financés par la Carsat.
👏Nous saluons une nouvelle fois le travail du Centre communal d’action sociale qui œuvre, entre autres, pour le bien-être de nos seniors.
[ BILAN DE SANTÉ ]
Un groupe de 6 spittellois a participé à un examen de prévention en santé (EPS) organisé par le Centre communal d’action sociale. Ils ont été accueillis dans le nouveau centre d’examen de santé situé 14 rue Jean Laurain à Metz, à proximité de la Caisse primaire d’assurance maladie de la Moselle.
Les participants ont été pris en charge par l’équipe pluridisciplinaire (infirmiers, médecin, dentiste, diététicienne…) et ont pu bénéficier d’analyses biologiques (prise de sang, analyse d’urine, etc.) et d’examens médicaux.
L’examen de prévention en santé est pris en charge à 100 % par l’Assurance Maladie. Il est accessible à tous, principalement à partir de l’âge de 16 ans.
Très belle prise en charge de l'équipe médicale Merci au CCAS pour l'organisation
[ SEMAINE DE LA MOBILITÉ ]
La France Services de L’Hôpital participe à la semaine européenne de la mobilité dont l’objectif est de promouvoir l’utilisation de modes de déplacement plus respectueux pour l’environnement.
🛴 Un atelier trottinettes électriques, accessible à tous à partir de 14 ans, vous est proposé le vendredi 22 septembre de 14h à 16h sur le parking de la mairie :
➡️ Parcours ludique avec sensibilisation aux risques liés à la trottinette électrique
➡️ Sensibilisation aux risques liés à l’alcoolémie : atelier avec un simulateur
Cette action gratuite et sans inscription préalable est organisée en partenariat avec Wimoov et la Mission Locale de Moselle Centre.
Pour tout renseignement, n’hésitez pas à contacter la France Services de L’Hôpital ☎️ 03 87 82 76 00 ou 03 87 82 76 40.
[ ATELIER SPORTIF ]
🤸♀️ Dans le cadre du projet « Booster la forme », le Centre communal d’action sociale de la Ville de L'Hôpital a mis en place un atelier sportif totalement gratuit à destination des seniors, en partenariat avec la Carsat.
👟🎽 Mené par Laurence Klein - Coach Sportif auprès du Comité Départemental d'Athlétisme 57, 12 séances de marche active et de gym équilibre étaient ainsi proposées.
🩺 Les personnes inscrites ont réalisé un diagnostic santé lors de la première session. Après 10 séances d’activité en plein air, les seniors spittellois ont effectué un nouveau bilan et ont pu constater l’amélioration de leur condition physique.
ℹ️ Les participants pourront bénéficier d’une aide à hauteur de 50 € en cas d’inscription dans une association d’athlétisme.
Bravo belle initiative
[ LE CONSEIL MUNICIPAL A VOTÉ ! ]
Lors de sa séance du 31 août, le Conseil Municipal a examiné les points suivants :
➡️ Délégations articles L.2122-17, L.2122-22, L.2122-23 du CGCT
(locations de places de stationnement parkings Ordener et Detemple)
➡️ Conseil Départemental : Avenant n° 2 à la convention de partenariat pour le développement de la lecture publique – Offre d’un nouveau service de ressources en ligne NuMos
➡️ Désignation du référent déontologue de l’élu local
➡️ Information – Organigramme actualisé
➡️ Contrat d’apprentissage
➡️ Nature et durée des autorisations spéciales d’absence pour évènements familiaux
➡️ Frais de déplacement
➡️ Modification du règlement intérieur de la collectivité
➡️ Vente de la maison 30 rue des Champs
➡️ Motion avenir du régime minier
Ce qu’il faut retenir :
📚💻 Nouveau service de ressources en ligne NuMos : le Département de la Moselle a validé la possibilité d’offrir à tout public inscrit dans une de ses bibliothèques du réseau de lecture publique l’accès à la nouvelle plateforme de ressources culturelles en ligne NuMos (presse, livres numériques, films, musique, autoapprentissage, jeux…). Le Conseil Municipal a approuvé à l’unanimité la signature de l’avenant à la convention permettant l’accès à ce service.
🩺 Soucieux de la prise en charge solidaire de nos populations, notamment les plus fragilisés, le Conseil Municipal a unanimement adopté une motion concernant l’avenir du régime minier.
Les procès-verbaux des séances du Conseil Municipal sont consultables dans leur intégralité sur le site internet de la Ville ville-lhopital.fr/vie-municipale/#doct%C3%A9l%C3%A9
Quand y aura-t-il la mise en place de comité des quartiers ?? comme dans d'autres communes.
[ L’HEURE DE LA RENTRÉE A SONNÉ ]
👫🎒🌞 Les enfants ont repris le chemin de l'école ce lundi 4 septembre sous un soleil radieux.
😄🙋♀️💼 Tous les élèves de la maternelle et du primaire, mais aussi les plus grands du collège ont repris le chemin de la connaissance.
👍😄🥲 Certains enfants étaient enjoués et contents de revoir copains et copines, institutrices et instituteurs, d’autres inquiets de découvrir une nouvelle classe et certains n’ont pas pu empêcher leurs larmes de couler lorsque papa et maman quittent la classe.
📌👩🏫 Nous souhaitons une bonne année scolaire à tous les écoliers, aux personnels enseignants mais aussi à tout le personnel communal qui assure les accueils scolaires (ATSEM) et périscolaires.
👫🧳📸 Retour, en images, sur cette journée si particulière.
👍📕✏️ Bonne rentrée à tous !
[ FIEST’A SPIT ]
🌞🎉 La municipalité et l’Association Culturelle de L'Hôpital Cultur’& Vous organisent la traditionnelle FIEST’A SPIT en partenariat avec les commerçants et associations de la ville les 9 & 10 septembre.
🍻🥁 Durant deux jours, la Ville de L'Hôpital sera placée sous le signe de la gourmandise et de la fête avec la présence de nombreux groupes musicaux et de stands d’artisanat sans oublier nos associations locales.
🎡🤣 La traditionnelle fête foraine sera également de la partie pour le plaisir des petits et des plus grands.
🎺✨ Un programme riche et varié vous attend.
📌👨👩👧👦 Venez nombreux dès 11 heures pour l’ouverture des festivités !
Stev Engel
Vincent Brack Clara Deroch Enzo Deroch
Coralie Sd prépare toi à entendre tout chez toi 😂
Vivement samedi 9 🔥🔥🤘🤘
[ ALSH – VACANCES D’ÉTÉ ]
😄👫 L’accueil de loisirs sans hébergement a affiché complet durant toute la période estivale, du 10 juillet au 04 août.
👨👨👧👦✌️ Plus de 50 enfants, âgés de 6 à 12 ans, ont été accueillis au bâtiment Albert-Mutz pour passer des vacances dans la joie et la bonne humeur. Ils étaient encadrés par une équipe pédagogique de six animateurs et d’un directeur.
👟🥧 Les semaines ont été rythmées par des thématiques variées. Ainsi, les jeunes ont pu s’initier à des activités manuelles créatives et s’essayer à de nouvelles activités sportives.
Ils ont également pu préparer des gâteaux lors d’ateliers cuisines, profiter des installations de la commune, gymnase et espaces extérieurs, pour s’amuser.
🤣⚽️ Les vacances ont été une réussite pour les enfants, entre moment d'échanges, jeux et rigolades, tout simplement des moments de plaisir après une année scolaire bien remplie.
👫🩴 Les enfants ont pu proposer leurs propres jeux, adaptés par l'équipe d'animation. Des enfants heureux et des parents ravis, voilà ce qui ressort de ces semaines estivales.
👟🚴♂️ Pour ce faire, la municipalité a mis à disposition des bicyclettes et des trottinettes tout le long du centre.
👫 🫶 Lors des sorties, les enfants ont ainsi pu s’amuser et vivre des sensations fortes lors de la grande sortie à Europa-Park, aller à la rencontre d'un autre centre lors d'une journée sous le thème Jeux Olympiques à Varize, découvrir les plaisirs de l’eau à l’Océanide et apprécier la visite du musée interactif Le Vaisseau situé à Strasbourg.
📌📝 Une prochaine session sera organisée lors des vacances d’automne, du 23 au 27 Octobre prochains.
⚠️ Pensez à y inscrire vos enfants car les places sont limitées.
Oui ils étaient contents d'y aller 😁
bravo Ville de L'Hôpital pour ces activités d'été proposées aux enfants👏👏👍👍
