ePrivacy and GPDR Cookie Consent by Cookie Consent

WordPress + Bootstrap

To customize the contents of this header banner and other elements of your site, go to Dashboard > Appearance > Customize

Bienvenue sur le site internet de la Ville de L'Hôpital

Des contes à écouter à la bibliothèque

À la bibliothèque, certains contes ont désormais leur image et leur voix. Les dessins sont signés Isabelle Lesniewski. Sous chacun, un QR code. Il suffit de le scanner avec un smartphone pour que l’histoire commence, racontée à voix haute. Pour écouter, un casque Bluetooth est mis à disposition à l’accueil de la bibliothèque. Les parents […]

ACCÈS RAPIDES

PROCHAINES DATES

25/11

BIBLIOTHÈQUE : LE PROGRAMME DE NOVEMBRE

De la lumière, du sel, des feuilles d’automne et des contes : en novembre, la bibliothèque propose ateliers, lectures et exposition pour tous les âges. Et c’est gratuit, mais uniquement sur inscription au 03 87 91 37 72. Esprits Livres « Nos séniors ont du talent ! » à la bibliothèque municipale. 📅 Au programme […]

05/12

DÉFILÉ DE LA SAINT-NICOLAS

Plongez dans la magie de Noël ! 🌟 📅 SAMEDI 5 DÉCEMBRE – 16H00 Rendez-vous devant l’Hôtel de Ville dès 15h30 🌟 Les festivités s’ouvrent en musique et en lumière avec les chars décorés et les enfants des associations de la ville. 🍬 📍Départ de la Mairie avec Saint-Nicolas et distribution de bonbons tout le […]

ACCÈS RAPIDES

PROCHAINES DATES

25/11

BIBLIOTHÈQUE : LE PROGRAMME DE NOVEMBRE

De la lumière, du sel, des feuilles d’automne et des contes : en novembre, la bibliothèque propose ateliers, lectures et exposition pour tous les âges. Et c’est gratuit, mais uniquement sur inscription au 03 87 91 37 72. Esprits Livres « Nos séniors ont du talent ! » à la bibliothèque municipale. 📅 Au programme […]

05/12

DÉFILÉ DE LA SAINT-NICOLAS

Plongez dans la magie de Noël ! 🌟 📅 SAMEDI 5 DÉCEMBRE – 16H00 Rendez-vous devant l’Hôtel de Ville dès 15h30 🌟 Les festivités s’ouvrent en musique et en lumière avec les chars décorés et les enfants des associations de la ville. 🍬 📍Départ de la Mairie avec Saint-Nicolas et distribution de bonbons tout le […]

RETROUVEZ-NOUS SUR FACEBOOK

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

[ INONDATIONS RUES DU WARNDT ET CAPITAINE LOFI : LE CHANTIER TANT ATTENDU…]

🌧️ Un petit bruit, « glou, glou », au bout de dix ou quinze minutes de pluie violente. Pour les familles de la rue du Warndt, c’était le terrible signal : le réseau saturait, et l’eau allait envahir les garages et les sous-sols.

🤝 Pendant des années, chaque orage a rimé avec cette même angoisse. Jusqu'à ce courrier collectif signé par les familles et adressé au maire, Emmanuel Schuler.

Face à cette situation intolérable, la Ville de L'Hôpital a fait bloc avec les riverains pour exiger des actes forts de la part de la Communauté d'Agglomération Saint Avold Synergie (CASAS), compétente en matière d'assainissement.

🔎 Fini les fausses solutions : les inspections poussées par caméra ont enfin révélé l'ampleur du problème (notamment un "étranglement" de la conduite principale). Nous avons donc exigé des travaux radicaux.

🚧 Depuis fin octobre, un chantier d'envergure est lancé ! Rue du Warndt, le collecteur défaillant est remplacé sur 125 mètres par des conduites plus larges. Rue du Capitaine Lofi, c'est un nouveau collecteur géant de 60 cm de diamètre qui est posé sur près de 100 mètres.

✅ Tous les regards, branchements et avaloirs sont repris à neuf. Une fois ces lourdes opérations terminées, les chaussées, trottoirs et espaces verts seront bien entendu entièrement réhabilités.

🙏 Un grand merci aux riverains pour leur persévérance, ainsi que pour leur patience pendant la gêne occasionnée par les travaux. C’est grâce à la mobilisation citoyenne et à l'action des élus locaux que ce dossier a enfin abouti.
... Voir plusVoir moins

Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment

[ SALLE DE L’ANCIENNE GARE : ET LA LUMIÈRE FUT]

🤍 Même cadre, même équipe, autre ambiance. D’un côté, le jaune canari, l’échafaudage et les pinceaux. De l’autre, une salle blanche et grise qui a retrouvé une clarté qu’elle n’avait plus depuis longtemps.

✨ L’effet est immédiat. Les volumes respirent, la lumière circule, les poutres sombres se détachent, le damier au sol reprend toute sa place. Une salle d’aujourd’hui dans un bâtiment d’hier.

🖌️ Ce résultat porte un visage, et même plusieurs : ceux des agents des services techniques. Seuls aux commandes du chantier, ils ont préparé, repeint, retouché, avec le souci du détail de ceux qui connaissent la maison.

🚂 Car cette gare, vestige de l’époque de la mine, appartient à la mémoire de L’Hôpital. Elle a vu passer des générations. Elle est aujourd’hui ouverte à toutes et tous, et elle méritait bien ce nouvel éclat.

🎉 Il ne reste plus qu’à la faire vivre : fêtes, rencontres, retrouvailles. Les murs sont prêts.
... Voir plusVoir moins

Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment

11 CommentairesCommenter sur Facebook

[ L’HÔPITAL A NÉGOCIÉ LE FIOUL À 1,59 € ET LES VOISINS SUIVENT ]

💡 À L'Hôpital, l’achat groupé d'énergie a trouvé son public : plus d’une centaine d’habitants à la réunion publique. Le bouche-à-oreille a fait le reste. Des habitants de la commune de Carling ont rejoint le mouvement spittellois, et les communes de Diesen et Porcelette nous ont emboîté le pas.

💶 Le tarif négocié : 1,59 € le litre TTC pour le fioul ordinaire, 1,61 € pour le supérieur. Le prix moyen constaté ce 18 novembre tourne autour de 1,78 €. Sur 1 000 litres, près de 190 € restent dans le portefeuille des familles.

⏰ Le temps presse : le tarif est valable pour 20 000 litres maximum. Le recensement ferme jeudi 19 novembre à 17 h, la commande part vendredi 20 novembre à 11 h. Inscription en une minute : forms.gle/NAKs3B2sJXCH8eYp9.

Sans internet, l’inscription papier est possible en mairie avant jeudi 17 h.

🔥 Les pellets suivent : inscriptions jusqu’au lundi 23 novembre ici : urls.fr/FYWMcf

🤝 Le gaz et l’électricité arriveront début 2027, avec une étude au cas par cas. Se regrouper pour peser face aux fournisseurs, c’est une méthode testée et approuvée à Ville de L'Hôpital, pas un coup d’un jour.
... Voir plusVoir moins

[ L’HÔPITAL A NÉ

[ ACCESSIBILITÉ : LA VILLE A TENU PAROLE, PARTOUT ]

♿ Six ans de travaux, et c’est fait : une quinzaine de bâtiments municipaux accueillant du public sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

🎾 Le dernier chantier s’achève au tennis club : un double sanitaire PMR et une sortie de secours. Pour y arriver, il a fallu construire une extension complète : dalle, murs, charpente, toiture, évacuation, aménagements intérieurs.

🔨 Tout a été réalisé en régie, par les agents des services techniques, pour 30 000 €. Une société spécialisée en demandait le double. Ici, le savoir-faire existe, et il se voit.

💶 Sur l’ensemble du programme, de 2021 à 2026, la facture totale s’élève à 243 133 € pour une quinzaine de bâtiments.

Cette mise aux normes était obligatoire, et elle a trop attendu. Avant 2020, un seul bâtiment avait été traité, l'école Pierre-Philipps, pour 150 000 €, (soit cinq fois plus que le devis initial qui était de 30 000 € N.D.L.R). Le programme s’était (alors) arrêté là.

Depuis 2021, la nouvelle équipe a pris le sujet à bras-le-corps : une quinzaine de bâtiments pour 243 133 €, contre 150 000 € pour un seul auparavant.

👏 Un grand bravo aux agents municipaux. Grâce à leur compétence, la ville est accessible à toutes et à tous.
... Voir plusVoir moins

Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment

13 CommentairesCommenter sur Facebook

[ LA MAGIE DE LA SAINT-MARTIN À ÜBERHERRN : UN MOMENT DE PARTAGE ET D’AMITIÉ FRANCO-ALLEMANDE ! ]

✨ Le vendredi 13 novembre dernier, une délégation de L'Hôpital a eu le privilège d’être accueillie par Doris Lorenz, présidente du FPÜ (association de jumelage de Überherrn), à l’occasion du traditionnel défilé de la Saint-Martin à Überherrn 🇩🇪.

Une belle délégation avait spécialement fait le déplacement pour découvrir cette magnifique tradition qui n'existe pas sous cette forme dans notre Lorraine voisine :
🏫 Pour l’école Josef Ley : Audrey Kihl (directrice) et Mélaine Walter (enseignante)
🏫 Pour l’école Pierre Philipps : Stéphanie Van Hasselt (directrice) et Christine Zapp (enseignante)
🏛️ Pour le Conseil municipal : Myriame Hombourger (adjointe déléguée aux écoles) et Serge Nawrocki
🎗️ Pour les Anciens Combattants : Martine Stawniak (présidente)
🤝 Pour le Jumelage : Nathalie Lagrange (adjointe déléguée)

À 17h30 précises, le cortège s’est élancé depuis la cour de l’école primaire Saint-Boniface. En tête, Saint-Martin sur son cheval a guidé les jeunes sapeurs-pompiers et de nombreux enfants illuminant les rues avec leurs superbes lanternes colorées tout en chantant « Laterne, Laterne » 🏮.

De retour dans la cour de l’école, les pompiers ont embrasé le grand feu de la Saint-Martin 🔥. Chaque enfant a eu la joie de recevoir la traditionnelle brioche (Martinsbrezel), tandis que les visiteurs profitaient des stands de restauration dans une ambiance chaleureuse et conviviale.

Une magnifique célébration de la générosité, du partage, de la lumière et de l'automne 🍂...

Chut... Il se murmure qu’un petit quelque chose se prépare à L’Hôpital pour l’année prochaine… Restez connectés ! 😉🤫
... Voir plusVoir moins

Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment

[ DEVOIR DE MÉMOIRE : LA JEUNESSE AU CŒUR DE LA TRANSMISSION ]

📅 Il y a 108 ans, l'Armistice de 1918 mettait fin à quatre années d'un conflit dévastateur. Depuis cette rentrée 2026, l'Éducation nationale rend obligatoire un hommage aux « Morts pour la France » dans tous les établissements scolaires, du CM1 à la terminale. Cette semaine à L'Hôpital, cette démarche préparée par le corps enseignant a pris une dimension particulièrement vivante et humaine dans les écoles Pierre-Philipps et Josef-Ley comme au collège François Rabelais.

🤝 À l'école Josef-Ley, comme à Pierre Philipps, la rencontre entre les générations a offert une image forte : celle des écoliers côtoyant avec respect Edmond Stawniak, ancien combattant et président d'honneur de l'association patriotique, présent aux côtés de sa fille et présidente Martine Staw.

📖 Sous leur regard et celui des porte-drapeau, les CM1 et CM2 ont lu avec émotion des témoignages de la fin du conflit et des cartes postales de poilus, avant que les classes du CE1 au CM2 n'entonnent La Marseillaise et L'Hymne à la Joie, accompagnées par l' Harmonie St Louis de L'HÔPITAL.

🇪🇺 Cet idéal européen a trouvé son prolongement au collège François Rabelais. Aux côtés des enseignants, des Pompiers de L’Hôpital , des porte-drapeaux, et des représentants officiels, nos collégiens ont accueilli nos voisins allemands de Überherrn.

🕊️ Réunir anciens adversaires d'hier et jeunes d'aujourd'hui rappelle l'essentiel : la paix ne se décrète pas seulement dans les traités, elle se construit chaque jour par le dialogue et le refus de la haine.

💬 Que vous inspire ce passage de témoin entre nos anciens et la jeunesse de notre ville ? Vos réponses en commentaires 👇 .
... Voir plusVoir moins

Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment

[ PASSEPORT DU CIVISME : LE RELAIS EST PASSÉ POUR NOS CM2 ]

🎒 Des sourires, de la fierté et beaucoup d'impatience. Dans les classes de CM2 des écoles Pierre Philipps et Josef-Ley, la distribution de la deuxième édition du Passeport du civisme était attendue de pied ferme par nos écoliers.

🤩 Depuis l'an dernier, beaucoup regardaient avec envie leurs aînés (aujourd'hui au collège) accomplir leurs missions citoyennes. C'est désormais à leur tour de s'engager à travers ce parcours d'apprentissage, coordonné par Myriame Hombourger, adjointe chargée des affaires scolaires.

📰 Loin d'être un simple livret, c'est un véritable outil d'immersion dans la vie locale. Tout au long de l'année, nos élèves vont agir concrètement : participation au devoir de mémoire, engagement environnemental avec l'opération Picobello, solidarité via les boîtes à chaussures, prévention routière avec notre police municipale et lutte contre les violences et le harcèlement grâce aux boîtes « Colibris ».

Une belle invitation à mieux vivre ensemble, car comme le rappelle le maire Emmanuel Schuler : « Un bon citoyen, c'est avant tout quelqu'un qui agit avec le cœur » .

👨‍👩‍👧‍👦 Cette aventure collective se vit aussi à la maison. Les parents endossent alors un rôle essentiel pour accompagner et encourager les petits gestes du quotidien.

💬 Et vous, quelle mission de ce nouveau Passeport avez-vous le plus hâte de partager avec votre enfant ?
... Voir plusVoir moins

Image attachment
Image attachment
Image attachment

[ 11 NOVEMBRE : BEAUCOUP DE MONDE, ET UNE AMITIÉ AFFICHÉE ]
🙌 Beaucoup, beaucoup de monde aux abords du monument aux Morts pour ce 11 novembre, et au premier rang, un geste qui valait toutes les paroles : Emmanuel Schuler notre maire et Anne Yliniva-Hoffmann - Bürgermeisterin der Gemeinde Überherrn, son homologue d’Überherrn, côte à côte.

Il y a 110 ans, Verdun. Français et Allemands s’y affrontaient dans l’une des batailles les plus meurtrières de notre Histoire.

🤝 Pas un geste protocolaire. Un symbole. Pour la première fois, la maire de notre ville jumelle a pris la parole lors de la commémoration. Deux peuples qui se sont combattus, puis ont choisi de se tendre la main. Au-delà des clivages, c’est un exemple : on peut se souvenir ensemble et construire ensemble.

Autour d’eux, des habitants de tous les âges, des Anciens Combattants & Militaires de L'Hôpital, des porte-drapeaux, des élus, des autorités civiles et militaires, du maire de la Ville de Carling , Gaston Adier et celui de Lauterbach , Erik Roskothen - Ortsvorsteher von Lauterbach.

🚒 Un clin d’œil aussi aux sapeurs-pompiers, aux jeunes sapeurs-pompiers et aux cadets de la sécurité civile, fidèles au poste, comme toujours.

🎶 Puis les voix des enfants de l’école Josef-Ley ont porté l’Ode à la joie, accompagnées par l’ Harmonie St Louis de L'HÔPITAL Devant les noms gravés dans la pierre, des enfants français chantaient l’hymne de l’Europe aux côtés de leurs voisins allemands. Difficile de rêver plus belle réponse.

🕊️ Là où nos aïeux ont connu la guerre, nous avons fait le choix de l’amitié. Merci à toutes celles et ceux qui, ce matin, l’ont fait vivre.

@followers
... Voir plusVoir moins

Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment

11 CommentairesCommenter sur Facebook

MÉTÉO