A compter du lundi 13 février, la Société COLAS va procéder aux travaux de réfection de chaussée rues d’Überherrn et des Jardins.
Pour plus de renseignements, veuillez consulter les arrêtés municipaux ci-dessous :

A compter du lundi 13 février, la Société COLAS va procéder aux travaux de réfection de chaussée rues d’Überherrn et des Jardins.
Pour plus de renseignements, veuillez consulter les arrêtés municipaux ci-dessous :

COMMUNIQUÉ – Ville de L’HÔPITAL
À la suite de publications d’allégations mensongères sur les réseaux sociaux et ostensiblement destinées à nuire à la future structure d’accueil petite enfance, la municipalité a décidé de porter à votre connaissance les éléments concrets suivants.
Dans le cadre de l’amélioration du service d’accueil de la petite enfance, le Conseil Municipal, lors de sa séance du 15 décembre 2022, a décidé à l’unanimité de changer de prestataire afin de proposer un accueil de meilleure qualité qui offre de nombreux avantages :

Tous les modes de garde seront proposés aux familles : occasionnels, réguliers, périscolaires et d’urgence.
Les parents dont les enfants sont déjà inscrits sont invités à compléter une pré‑inscription sur le lien de Pré-inscription (ou www.nospetitspas.com ou https://www.facebook.com/Nospetitspas57/) afin d’être recontactés.
Les employés de la halte-garderie intéressés à rejoindre la structure ont déjà été invités, via la responsable actuelle, à faire parvenir leur candidature au futur gestionnaire.
« Rumeur : le plus vieux média du monde. » (J-F Revel)

INDEMNITÉ CARBURANT 100 €
SOUS QUELLES CONDITIONS ?
▶ être établi en France
▶ être âgé d’au moins 16 ans au 31.12.2021
▶ avoir déclaré en 2021 un revenu d’activité
▶ avoir un revenu fiscal de référence par part inférieur ou égal à 14 700 €
▶ ne pas être redevable de l’impôt sur la fortune immobilière en 2021
▶ utiliser un véhicule à des fins professionnelles régulièrement assuré (pas de véhicule de fonction)
RENSEIGNEMENTS DEMANDÉS ?
▶ nom – prénom
▶ date et lieu de naissance
▶ n° fiscal
▶ adresse mail
(fortement recommandé)
▶ carte grise du véhicule
VOTRE DEMANDE DEVRA ÊTRE EFFECTUÉE AVANT LE 28 FÉVRIER 2023
Pour tous renseignements, prenez contact avec la France Services Tél : 03 87 82 76 00
Lundi, mardi, mercredi, jeudi & vendredi de 08H à 12H et lundi & mercredi de 13H à 15H ou via le lien https://www.impots.gouv.fr

Dans le cadre des rencontres parents, le COLLÈGE FRANÇOIS RABELAIS met en place des temps d’échanges autour de thèmes liés à la parentalité.
THÈME : LE HARCÈLEMENT (identifier, comprendre et accompagner)
Rendez-vous LUNDI 16 JANVIER 2023 AU COLLÈGE de 09H00 à 11H00
Inscriptions ☎ 03 87 54 36 80 ou par mail walther.coordo@gmail.com
Ces moments se veulent conviviaux, autour de boissons chaudes et de petites douceurs et seront animés en collaboration avec les Wads de Forbach.
Venez nombreux !


Révision du Plan d’Occupation des Sols valant transformation en Plan Local d’Urbanisme : Mise à l’enquête publique
Par arrêté municipal n° 142/2022, le Maire de la Ville de L’HÔPITAL a ordonné l’ouverture d’une enquête publique dans le cadre de la révision du Plan d’Occupation Des Sols valant transformation en Plan Local d’Urbanisme.
A cet effet, Monsieur Michel LOHIER est désigné en qualité de commissaire-enquêteur, par le Tribunal Administratif de Strasbourg.
L’enquête se déroulera à la mairie de L’HÔPITAL du Lundi 9 Janvier 2023 à 9h30 au Jeudi 9 Février 2023 à 17h00, soit 32 jours consécutifs, aux jours et heures habituels d’ouverture de la mairie, soit du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00 et de 13h45 à 17h00.
Le commissaire-enquêteur se tiendra à la disposition du public à la mairie de L’HÔPITAL aux dates et heures suivantes :
– Le Lundi 9 Janvier 2023 de 9h30 à 11h30,
– Le Mardi 17 Janvier 2023 de 9h30 à 11h30,
– Le Samedi 28 Janvier 2023 de 9h30 à 11h30,
– Le Jeudi 9 Février 2023 de 15h00 à 17h00.
Pendant la durée de l’enquête, le public pourra consulter le dossier et consigner ses observations sur le registre d’enquête déposé en mairie, ainsi que sur le registre dématérialisé dont l’adresse internet est la suivante :
https://www.registredemat.fr/plu-lhopital
Les observations et propositions pourront être également adressées par écrit en mairie au nom du commissaire-enquêteur, ou par mail à :
Le projet de Plan Local d’Urbanisme, éventuellement modifié pour tenir compte des résultats de l’enquête, sera ensuite soumis à l’approbation du Conseil Municipal.

Les inscriptions en toute petite section maternelle (TPS) ainsi que les petites sections maternelle (PS), pour les écoles Bois Richard, Pierre Philipps et Josef Ley se tiendront du Lundi 20 mars au 31 mars inclus :
Lundi, mardi, jeudi & vendredi de 09H00 à 11h45 et lundi et vendredi de 14h30 à 16h00
A noter que l’inscription des enfants, actuellement en grande section maternelle à Bois Richard allant à la rentrée prochaine vers le CP de Pierre Philipps est OBLIGATOIRE.
Inscriptions : service des affaires scolaires – Bibliothèque municipale, 15 rue Nassau – Tél : 03 87 91 37 72
Prière de vous munir de votre livret de famille, du carnet de santé, du jugement de divorce en cas de garde partagée.

France Services est un nouveau modèle d’accès aux services administratifs de la vie courante. Le réseau vise à faciliter l’accès à un panier de services de qualité pour les citoyens qui doivent trouver des réponses à leurs questions dans un lieu unique à moins de 30 minutes de chez eux.
Après plusieurs mois de travaux d’investissement et une formation spécifique des agents, la collectivité a obtenu la labellisation en juillet pour accueillir la France Services dans les locaux du Centre communal d’action sociale situés 19 rue de la Mairie.
Soucieuse de maintenir un service de proximité pour les spittellois et les citoyens alentours, la municipalité a le plaisir de vous informer qu’à compter du mercredi 9 novembre, la France Services ouvre ses portes au CCAS.
Mmes Cavallaro et Pauwels se tiennent à votre disposition afin de vous apporter leur aide dans vos démarches administratives du quotidien liées à l’assurance maladie, la famille, la retraite ou l’emploi :
Horaires d’ouverture :
lundi et mercredi de 8h à 12h et de 13h à 15h
mardi, jeudi et vendredi de 8h à 12h
Uniquement sur RDV :
03 87 82 76 00 / 03 87 82 76 40

La Municipalité et le Conseil Départemental de la Moselle proposent durant la 2ème semaine des vacances d’hiver du 20 au 24 février 2023.
Des activités gratuites pour les jeunes entre 8 et 17 ans
P R O G R A M M E
Renseignements & inscriptions au CCAS ☎ 03 87 82 17 92
Date limite 09/02/2023

Chaque année, depuis 28 ans en France, Octobre Rose est le mois consacré à la lutte contre le cancer du sein qui représente la première cause de décès par cancer chez la femme avec 60 000 nouveaux cas par an sur le territoire national. Détecté à un stade précoce, 9 femmes sur 10 en guérissent, d’où l’importance de la prévention.
Du 1er au 31 octobre, diverses actions sont menées à travers le monde autour de l’information sur le dépistage, dont l’objectif est de repérer d’éventuelles anomalies à un stade précoce permettant ainsi de prévenir l’apparition de symptômes.
Le Centre communal d’action sociale organise une présentation des actions de prévention réalisées par le Centre Régional de Coordination des Dépistages des Cancers du Grand Est (CRCDC).
Mme BERTHET, chargée de prévention, animera cette session et proposera une présentation des dépistages organisés (ex Amodemaces) ainsi qu’un atelier d’autopalpation le
lundi 17 octobre 2022, de 9h30 à 11h à l’ancienne gare.
Ce sera également l’occasion de faire le point sur les différents dépistages organisés (sein, colorectal et col de l’utérus).
Pour de plus amples renseignements s’adresser au CCAS (03 87 29 33 80).