Articles

La lettre aux générations futures (2046)

L’Hôpital, le mardi 16 juin 2026

Chers citoyens de 2046,

En 2026, à l’heure où nous avons scellé cette capsule, notre époque était traversée par de profondes mutations et de nombreuses incertitudes. Face à ces défis, avec mon équipe municipale, nous avions fait un choix clair, celui de l’action, de l’ambition et du bon sens territorial. Notre boussole tenait en une promesse : agir et réussir ensemble pour protéger notre cadre de vie, laisser notre ville respirer, et renforcer nos liens.

La véritable noblesse de l’engagement politique ne réside pas dans la gestion de l’immédiateté, mais dans la volonté de bâtir pour ceux que l’on ne connaîtra peut-être pas. Ce message est le témoignage d’une époque qui a travaillé pour vous, et qui a cru en vous, bien avant que certains d’entre vous ne soient en âge de construire la ville de demain. J’espère de tout cœur que l’héritage que nous vous avons laissé vous a permis de grandir dans une commune fière, sûre et solidaire. Gardez intact l’esprit de notre territoire.

À l’attention de vos regards futurs, nous joignons à cette lettre la bande dessinée L’Épopée du charbon. Si ce récit rappelle que le courage des Spittellois s’est forgé dans la mine, il illustre surtout notre capacité à nous réinventer. Hier terre d’extraction, notre commune regarde aujourd’hui vers l’innovation, à l’image du site d’Arkema où repose cette capsule. C’est sur nos racines industrielles que nous bâtissons l’avenir.

Dans l’espoir que ces quelques mots traversent le temps avec la même détermination que celle qui nous anime aujourd’hui.

Emmanuel SCHULER
Maire de L’Hôpital
Conseiller départemental de la Moselle

RÈGLEMENT DU JEU-CONCOURS « FÊTE DE LA MUSIQUE 2026 »

ARTICLE 1 : ORGANISATION DU JEU. La Ville de L’Hôpital (ci-après « l’organisateur »), s’associant à l’Association culturelle de L’Hôpital locale, organise un jeu-concours gratuit et sans obligation d’achat du 11 juin 2026 au 19 juin 2026 à minuit, sur sa page Facebook officielle.

ARTICLE 2 : DOTATIONS. Sont mis en jeu tour à tour, 10 burgers, 10 sandwichs, 10 assiettes de jambon à la broche intégralement financés et offerts par l’Association Culturelle dans le cadre de l’animation de la Fête de la Musique. Les lots ne peuvent donner lieu à aucune contestation, ni à la remise de leur contrevaleur en argent.

ARTICLE 3 : CONDITIONS DE PARTICIPATION. Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France. Pour participer, l’utilisateur doit, durant la période du concours :

  • Liker la publication officielle du concours.
  • Laisser un commentaire sous la publication (ex: indiquer son style de musique préféré).

ARTICLE 4 : TIRAGE AU SORT ET ATTRIBUTION DES LOTS. Le tirage au sort sera effectué de manière aléatoire parmi les commentaires conformes. Les  gagnants seront contactés par message privé ou via une réponse à leur commentaire pour les modalités de retrait. Les burgers seront à récupérer à l’accueil de la mairie, selon les modalités précisées aux gagnants.

ARTICLE 5 : EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ DE META. Conformément aux conditions d’utilisation de la plateforme Facebook, ce concours n’est pas associé à, ou géré, approuvé ou sponsorisé par Meta/Facebook. Meta ne pourra être tenu responsable de tout litige lié à ce concours.

ARTICLE 6 : INFORMATIQUE ET LIBERTÉS. Les données collectées (noms/pseudos Facebook) sont nécessaires à la seule gestion du concours et seront supprimées dès la fin de l’événement.

BROCANTE 📍ASSE ÉCOLE PIERRE PHILIPPS

L’association Sportive et socio-éducative de l’École Pierre PHILIPPS organise une B R O C A N T E

DIMANCHE 28 JUIN 2026 au Gymnase KRIER à L’HÔPITAL

Si vous souhaitez y tenir un emplacement – 3€ le mètre – réservez dès maintenant votre place par  0686832947

Les visiteurs pourront chiner tout au long de la journée de 8h à 17h.

Petite restauration sur place

120ème ANNIVERSAIRE DE LA CHORALE ORPHÉON-HARMONIE

La chorale Orphéon Harmonie fête son 120ème Anniversaire le Samedi 13 & Dimanche 14 Juin 2026

PROGRAMME 

SAMEDI 13 JUIN 2026

18 heuresMesse en l’église de Bois-Richard chantée par Orphéon-Harmonie et chorales paroissiales de L’HÔPITAL et CARLING

19 heuresVin d’honneur au Foyer Gaston Berndt avec exposition du drapeau, qui a 112 ans d’âge.

DIMANCHE 14 JUIN 2026

14 heures 30FÊTE CHAMPÊTRE devant le Foyer Gaston Berndt animée par

l’Harmonie Municipale St Louis / le MGV Frohsinn de Überherrn / la chorale Orphéon-Harmonie

Buvette et restauration sur place !

INSCRIPTIONS BUS, CANTINE ET PERISCOLAIRE

Ouverture des inscriptions à partir de mercredi 29 avril jusqu’au vendredi 22 mai inclus.

De 9h à 12h, tous les jours.

De 14h15 à 16h, les lundis, mercredis et vendredis.

Au bureau du service scolaire à Albert mutz, au 15 rue de Nassau.

Documents à fournir :

Pour la cantine scolaire, 

– attestation d’assurance scolaire 2026/2027.

– attestation d’employeur des deux parents.

– attestation CAF avec quotient familial.

Pour le périscolaire,

– attestation d’assurance scolaire 2026/2027.

– carnet de santé.

– attestation CAF avec quotient familial.

– 5€ de cotisation par enfant.

Pour le bus scolaire,

– attestation d’assurance scolaire.

Merci de respecter les dates, ne pas venir en dehors des horaires d’ouverture.

Tout dossier non complet ne sera pas pris en compte.

COMMÉMORATION DU 81ème ANNIVERSAIRE DU 8 MAI 1945

PROGRAMME – VENDREDI 8 MAI 2026

10H30 – Rassemblement parking Mairie des autorités civiles et militaires / population

Défilé vers le Monument aux Morts

Dépôt de gerbes

Lecture du message du Ministre des Anciens Combattants

Lecture du message de l’UFAC

Allocution de Monsieur le Maire

A l’issue des discours

Défilé vers la Stèle Alexandre Lofi

Dépôt de gerbe

Défilé vers l’Espace Detemple

Vin d’honneur

BAL DU 1er MAI

1er MAI | LE BAL : LA PARENTHÈSE RÉTRO

On ralentit le rythme pour savourer la renaissance du printemps. C’est le retour de la guinguette, des rires et du bois qui craque sous les pas de danse sous le chapiteau de la Place du Marché de 15h à 18h.

Une ambiance conviviale et solaire pour débrancher et profiter simplement de l’instant.

OPEN MIC

La Place du Marché de L’Hôpital va vibrer au rythme du rap, du partage et de la découverte avec un événement inédit : Open Mic.

Une initiative portée pour mettre en lumière les talents locaux, créer du lien entre les générations et offrir un vrai moment de culture urbaine accessible à tous.

Le rendez-vous est fixé au samedi 2 mai, Place du Marché – L’Hôpital , de 17h à 22h. Entrée libre.

Au programme :
17h – 18h : DJ Set avec Billy Cobs (Black Era Prod)
18h – 18h30 : Présentation de l’événement et des acteurs
18h30 – 20h30 : Showcase artistes avec : Jendo; M.Silow; Faaj; Reyzem
20h30 – 21h30 : OPEN MIC

Participation libre pour les rappeurs et rappeuses qui souhaitent monter sur scène et partager leur univers.